"Capecitabine ': oanwizings foar gebrûk, echte collega, release foarm, de fabrikant. "Capecitabine-TL": statement

Capecitabine (Latyn Capecitabinum.) - in stof dat is in fluoropyrimidine carbamate derivative. It heart by de groep fan antimetabolites - spesifike ferbinings kinne inhibit groei fan maligne tumors. De belangstelling foar sokke stoffen ûntstien yn 1960 g. Earste positive resultaten waarden krigen troch stúdzjes yn mûzen. In skoftke letter, waard ûntdutsen syn effektiviteit yn 'e behanneling fan beskate kanker sykten by minsken.

Hjoed, in protte anticancer drugs befetsje de aktive stof capecitabine. Resinsjes van soad pasjinten sizze oer it súkses fan 'e tapassing fan sokke ynstruminten yn anticancer terapy.

Terapeutyske en eigenskippen

Formule capecitabine - 5'-deoxy-5-fluoro-N - [(pentyloxy) karbonylkloft] cytidine. Antimetabolites gemyske groep wurdt fertsjintwurdige troch in oantal stoffen dy't ek yn de natoer mei de produkten fan metabolisme (stofwikseling) minsklik. Se binne by steat om te ûntliene metabolic reaksjes, en oanpasse hjarren fertraget guon fan 'e biochemical prosessen. Sa is der in malfunction yn fitale tumor sellen en remming fan harren groei by it brûken fan tariedings basearre stof capecitabine. Resinsjes minsken binne prate oer it ferminderjen fan de grutte fan tumors. Dit meganisme fan aksje hjit cytostatic.

Dy eigenskippen tastean it brûken fan stoffen antimetabolitnyh se yn anticancer terapy. harren bewezen Wirksamkeit tsjin maligne tumors fan de maag-darmkanaal en mammary klieren. Yn dit gefal, in goed resultaat jout sawol de monotherapy en de kombinaasje mei oare aginten. Oant no ta, oan 'e basis fan de anty-metabolites makke mear as 800 produkten, mar noch fierder te sykjen nei nije groepen fan ferbinings.

mechanisme fan aksje

Capecitabine aktivearje komt foar yn de weefsels fan 'e tumor, wêrnei't it begjint te oefenjen har toxic effekt op de sellen (cytotoxic meganisme). Dizze stof wurdt belutsen by de stofwikseling fan 'e reaksje en liedt ta it feit dat it sûn en de tumor sellen omset wurde nei cytotoxic analogs. Sa is der in skeining opwekken fan stof nedich foar DNA synteze en, dus, de divyzje proses.

Sûnt de sellen ophâlde te fergrutsjen harren nûmers. Yn in oare senario, der is in "wiksel" fan inoar stof, wêrby't it aaiwyt synteze is fersteurde doe't nimmen drugs basearre capecitabine COMPOUND. Gids beskriuwt yn detail dat proses.

It meganisme fan dizze omfoarming minimizes de mooglikheid fan skea oan sûn sellen. Capecitabine is mear konsintrearre yn 'e tumor sels, dan yn' e omlizzende weefsels. Sa'n eigenskip is minder skealik foar it lichem as in persoan wurdt behannele foar in drug basearre op de stof capecitabine. Ynstruksjes foar gebrûk advisearret it ûntfangen middels in strikt definearre doses dy't wurde bepaald troch de behanneljend arts.

Bliuw ynfolling yn 'e lea

Upon ûntfangst capecitabine is syn rappe opname yn de maag-darmkanaal. As jo eat yn dizze tiid, it proses sil rêstiger oandwaan. Dêrom, basearre op de resepsje antimetabolite medisinen wurdt útfierd nei ingestion. Fierdere omfoarming komt foar yn 'e lever stof, in beskaat bedrach fan capecitabine en syn metabolites binen oan aaiwiten (bgl, albumin). De pyk serum nivo berikt nei 1,5 -3 oeren nei drug applikaasje. Dat sprekt oan de drug "Capecitabine" ynstruksje. Analogs hawwe ferlykbere pharmacokinetics.

It grutste part fan 'e stof wurdt excreted yn de urine, legere - mei de stront. Boppedat, net allinne ferlit it lichem capecitabine net feroare (likernôch 3%), mar syn derivaten. Guon fan harren wurde metabolized oan minder aktive ferbiningen. It wenplak en it omfoarmjen fan capecitabine yn 'e lea falle net ûnder geslacht, âldens, ras.

Wannear bestjoerd?

Capecitabine yn ferskate formulearringen tatsjinne oan pasjinten mei boarstkanker, ynklusyf metastatic poadium. Yn dit gefal, it materiaal brûkt wurdt yn it ramt allinne, of kombinearre behanneling mei contra-indicaties of tekoart oan Wirksamkeit fan chemotherapie. Meast faak, capecitabine kombinearre mei docetaxel.

It is ek foarskreaun oan pasjinten mei kanker fan de dûbelpunt, slokterm, mage, pancreas, colorectal kanker, sawol yn 'e lokale sprieding fan it toaniel, en ûnder metastasearring. Yn 'e behanneling fan colon kanker wurdt ek tawiisd "capecitabine". Ynstruksjes foar gebrûk sekuer folgje de rekommandearre dosering en harren oan 'e advys fan de behanneljend dokter.

Ynteraksje mei oare drugs

As gemo bleek niet effectief, in onkology spesjalist kin foarskriuwe in kombinaasje behanneling, dat brûkt wurde sil "capecitabine". Ynstruksjes foar gebrûk jout in list fan middels, dat is mooglik om mei súkses minge.

Bygelyks, mei "docetaxel" - drug cytotoxic aksje type mei in plantaardige oarsprong. It is by steat om te oanhâlde foar in lange tiid yn de sellen yn hege konsintraasjes. Lykwols, sa'n kombinaasje fan aginten wurdt contraindicated foar minsken mei it oantal bloedplaatsjes en neutrophils 100.000 / ul en 1500 / ml resp. Ek "Docetaxel" net fan tapassing foar pasjinten mei in ferhege taryf fan bilirubin. Yn dit gefal, it mooglike ûnnoflike gefolgen. As "Docetaxel" foar inkele reden "fal" fan 'e behanneling regimen, trochgean terapy "capecitabine", mar op ferlytse doses.

Yn it gefal overgevoeligheid reaksjes behanneling "capecitabine" en "docetaxel" halte en elimineren de symptomen feroarsake. Scheme kombinearre supplementation ûntwikkelt oncologist betûft ambachtsman. Dizze regeling wurdt oanpast yn it gefal fan giftige effekten.

"Capecitabine" wurdt net beneamd tagelyk "Sorivudinom" - in antiviraal middel. Dizze kombinaasje fergruttet de Toxicity fan de earste drug. De kombinearre brûken fan antiepileptic drug "phenytoin" fergruttet de konsintraasje fan de lêste yn it bloed plasma. It is ek mooglik bliedend steurnis yn it brûken fan coumarin anticoagulants en middel, dêr't de wichtichste komponint - capecitabine. Ynstruksjes foar gebrûk warskôgje fan de mooglike gefolgen, dus do moatst earst yn'e kunde te kommen mei.

Wa wurdt contraindicated?

De reden dat is contraindicated of wurdt beheind ta de drug kin wêze:

• Hege gefoelichheid (overgevoeligheid reaksje).
• De oanwêzigens fan minsken dat strang werom of hepatic insufficiency.
• Ferskate stadia fan de swierens (de drug beynfloedet de frucht), útsein de gefallen dêr't de mem fan it libben wurdt setten yn prioriteit;
• Feeding newborn iten jûn wurde.

Ek krige capecitabine limyt foar minsken mei coronary hert sykte (CHD), doe't in steat fan ferhege konsintraasje fan bilirubin yn it bloed, leversykte metastatic oan 'e striid mei har basale funksjes. gjin tarieding is oan te rieden foar minderjierrigen en âlderein. Dat befêstiget de drug "Capecitabine 'instruction. Testimonials praat oer in ferskaat oan kant effekten en toxic effekten yn 'e behanneling. Dêrom, capecitabine terapy fynt plak ûnder de strange tafersjoch fan in spesjalist oncologist.

Binne der gjin kant effekten?

Útgean neffens de drug kin wêze hoofdpijn, steat fan wurgens, lethargy, swakkens. Insomnia komme kin, of oarsom - slaperigheid. Yn seldsume gefallen - ferlies fan koördinaasje en lykwicht, betizing.

Side effekten op de cardiovascular systeem is anemy (bloedearmoede). Yn mindere mjitte it kin angina, myocardial ischemia, beroerte, hert mislearjen en oaren. As it proses fan de luchtwegen organen wurde belutsen, der kin shortness fan azem, seare kiel, hoest. Hiel komselden - pulmonary feroarsake, long spasmen.

Wannear't brûkt yn de gearstalling allinne of kombinearre behanneling mooglik negative effekten op de musculoskeletal systeem. It uteret him yn pine yn 'e lea en taille, ûntsteane hypertonus spieren (myalgia), mienskiplik pine (arizona).

It fel kin ek beynfloede wurde. Kin dermatitis, erythema, oermjittige droogheid fan de huid, roodheid, tingling, Gjin gefoel, peeling, jeuk, ferhege pigmentation, skea treft nagels. Yn seldsume gefallen binne der hûd skuorren, overgevoeligheid te Ultraviolet strieling, peeling en ferhege fragility fan nail platen.

Under oare neidielige foarfallen foarkomme kinne besmetlike prosessen fanwege it leger it lichem fan ferdigeningswurken. Nei drug terapy feroarsaket in fermindering fan bloed bloedplaatsjes en wite bloedsellen. Sokke manifestaasjes beskriuwt in medicament "Capecitabine" ynstruksjetaal hânlieding. Analogen jouwe deselde effekten.

de drug

"Capecitabine" geskikt allinnich foar ynterne gebrûk. Meastal wurdt it wosken mei wetter nei in heal oere nei in miel, mar net letter. De deistige dosis wurdt bepaald troch de behanneljend oncologist, ôfhinklik fan de grutte fan lekken, de ûntwikkeling toaniel, en de totale liif oerflak. It is winsklik dat de spesjalist hat al hie de feardichheden om te wurkjen mei dit drug. De meast faak foarskreaun twaris-deistige - moarns en jouns. Yn dit gefal, de hiele kursus duorret twa wiken, en doe - in skoft foar saun dagen, folge troch in herhelling behanneling.

Foar pasjinten mei werom insufficiency, de deistige doses fermindere. Troch it ferminderjen fan it oantal leukocytes (leucopenia) en neutrophils (neutropenia) yn it bloed fierder dêrby de drug. Sa rikkemedearret in middel fan "Capecitabine 'ynstruksjetaal hânlieding. Synonimen of analogen tatsjinne op inisjatyf fan de behanneljend dokter.

Toxicity

Der binne ferskate graden, neffens dêr't ûntwikkeljen toxic effekten fan de drug "capecitabine '(Ynstruksjes foar brûke). Reviews of in soad minsken sizze dat dit is in yndividu proses.

Der binne ferskate gradaasjes fan Toxicity:

• 1 graad. Der binne net folle kant effekten.
• 2 graad. It yntinse diarree (maksimaal 4 kear deis) folge troch lid zwelling, roodheid, aktiviteit disoarder, in skerpe tanimmen fan bilirubin. Op dizze faze, de opfang interrupt capecitabine oant tekens fan Toxicity fan toaniel 1.
• 3 graad. Diarree quickens oant 9 kear per deis. It komt malabsorption (sprue). Doe't dizze waard konstatearre in sterke hûd peeling, roodheid, blierren en Sores. Der binne skerpe pine yn 'e úteinen, ôfnommen prestaasje. Bilirubin is ferhege troch 3 kear. Op dit stadium fan de behanneling wurdt staakt, en de utering fan Toxicity fan 1 graad fierder ûntfangst middel yn 'e legere dosis.
• 4 graad. Mear frekwinte diarree - up oant 10 kear per dei. Stool mei bloed. Der is ferlet fan de ynfiering fan de drugs, bypassing het maag traktaat. As tekens fan dizze graad fan behanneling moat stoppe en nea ferfette.

Hokker maatregels moatte observearje feilichheid?

De rin fan de behanneling moat plakfine ûnder tichtby medysk tafersjoch. De spesjalist moat op 'e tiid ûntdekke giftige manifestaasjes -. Oft wearze, diarree, ensfh Upon opspoaren fan dy skaaimerken, de behanneling wurdt oanpast. As it nedich is, elimineren symptomen, ferlytsje de deistige dosis, meitsje in skoft. Behanneling moat fuortset wurde, as tekens fan Toxicity net posearje in bedriging foar it libben.

Foar minsken mei coronary hert sykte tafersjoch spesjalist moat wêze foaral yngeande. Yn dit gefal, jo moatte tiid om reveal de negative ynfloed op de cardiovascular systeem en yn tiid om de nedige regelingen.

Eksperts ûnthâlde harren út it brûken fan de stof yn pediatrische de praktyk. De effektiviteit fan it gebrûk is net fêststeld foar bern. As behanneling wurdt ûnderwurpen wurde oan in frou fan childbearing âldens, se moatte wurde advisearre op 'e ynfloed fan' capecitabine op de foetus. Yn de rin fan terapy, se moatte brûke betrouber anticonceptiva.

Tariedings en analogen

Der binne ferskate produkten oan 'e basis fan capecitabine. Yn de Russyske merk binne der 7 hannel namme fan de drug, produsearre troch ferskate ynlânske en bûtenlânske bedriuwen. Bygelyks:

• "Capecitabine".
• "Capecitabine-TL".
• "Tutabin".
• "Xeloda".
• "Kabetsin".
• "Kapetsitover".
• "Kapametin FS".

Sûnt de basis fan al dy middels ien en deselde aktyf yngrediïnt - capecitabine, foar harren ynstruksje sil wêze ek. Meastentiids is it wiist op in tafel foar it berekkenjen fan de dosering jûn lichem gewicht en de behanneling korreksje circuit doe't in teken fan wikseljend Toxicity.

It is fan belang om te begripen dat it earste ding om te lêzen, doe't er beneamd waard, bygelyks, "Capecitabine TL" - ynstruksje. De ynformaasje dy't deryn begrepen is net geskikt foar sels-administraasje ark! Alle berekkeningen ferbân mei de dosis en behanneling regimen, produsearret in dokter - oncologist mei genôch foech yn dizze saak. Self-administraasje fan anticancer aginten wêrtroch irreparable skea oan it lichem.

Nim no in pear fan 'e medisinen.

Beskriuwing fan de tariedingen

• "Capecitabine - TL" makket it Russyske bedriuw OOO "Technology van medisinen." In kaaikomponint - capecitabine. Ynstruksjes foar gebrûk, it frijkommen foarm fan belang foar in soad. Tink oan de details. Dit tablet, film-coated. De ynhâld fan de aktive stof - 150 of 500 mg. Auxiliary ûnderdielen: cellulose, lactose, croscarmellose natrium, hypromellose, magnesium stearaat. Ien pakketsje kin 60 of 120 tabletten, ôfhinklik fan 'e dosering fan de drug "Capecitabine - TL". Ynstruksjes moat befetsje detaillearre ynformaasje oer it brûken fan fûnsen.
• "Capecitabine" - binnenlânsk produkt mei deselde aktive yngrediïnt. Syn beskriuwing is fergelykber mei de middels listed hjirboppe. Release foarm fan de drug "Capecitabine" - tabletten. Ynstruksjes foar gebrûk binne ek ynsletten yn it pakket.
• "Kabetsin" - anticancer agint fan 'e Russyske manufacture ( "Company" Deco "). Produkt form - tabletten film bedekt mei 150 of 500 mg fan aktive stof. Secondary yngrediïnten: microkristallijne cellulose, crospovidone, setmoal, magnesium stearaat. Leave út apotheken allinne troch recept.
• "Kapetsitover" - in produkt fan it Russyske bedriuw OJSC "Veropharm". Dit anticancer agent beskikber yn tabletten of 150 of 500 mg fan 60 - 120 stikken. Njonken capecitabine, yn 'e tarieding omfiemet lactose, cellulose, croscarmellose natrium, natrium stearaat, en hypromellose.
• "Kapametin FS" - produsearre troch Russyske bedriuw "Nativ" - in aktyf dielnimmer oan it programma fan ymportearjen wikselje fan drugs. "Kapametin FS" release in dosering fan 150 - 500 mg aktyf agent - capecitabine. Ynstruksjes foar gebrûk (ek produsint Stel deryn) sil fertelle jo hoefolle tabletten per Pack - 60 of 120.
• "Tutabin" - bûtenlânske produkt oan 'e basis fan capecitabine. It produsearret in Argentynske bedriuw laboratorio VARIFARMA SA, dat is ek de griffier agent. "Tutabin" wurdt produsearre yn de foarm fan tablets mei in aktyf yngrediënt ynhâld fan 500 mg. Ferpakking - kartonnen doaze mei de ynstruksjes oanlevere.
• "Xeloda" - in antitumor agent. Produced yn Switserlân troch "troch F. Hoffman La Roche" en har fêstigingen en represintative kantoaren yn oare lannen - Meksiko en de Feriene Steaten. Yn de Russyske merk binne der 5 drugs mei de hannel namme. Produkt form - tabletten (150 - 500 mg) op 60 of stikken 120. yn ien pakket.

Resinsjes

Reviews fan it wurk oan 'e basis fan in ferskaat oan drugs capecitabine. De measten binne posityf, mar der binne ek negatyf reviews. Lykwols, dit net karakteriseren dy middels sa goed noch kwea, want jo moatte altyd rekken hâlden wurde mei de eigenheid fan it lichem fan elk yndividu. Untfange deselde middels fan ferskillende persoanen noait jouwe itselde resultaat. Fan grut belang is it feit dat lichem waard rekke neoplasm en hoe lang waard geande.

Minsken dy't naam de drug, seit in sterke toxic effekt neidat inkele dagen opname. Lykwols in soad melde signifikante ferbettering yn har steat en sels yntree yn frijskatting. Wichtich betingst dat de drug sil wurkje sa goed mooglik foar in ien persoan, in advisearring oncologist en strange fêsthâlden oan syn ynstruksjes oangeande behanneling.