Stilistyske figueren en paden yn de Russyske taal: it brûken fan regels, strukturele eigenskippen

Stilistyske figueren - eleminten fan poëtyske taal, it fersterkjen fan de ynfloed fan 'e tekst op' e lêzer foarmje in spesjale byldspraak fan poëtyske taal; se meitsje de belibbing fan in keunstwurk mear vivid en helder. Stilistyske sifers bekend sûnt oerâlde tiden, de earste kear hja west hawwe beskreaun yn 'e geskriften fan Aristoteles ( "poëtika", "retoarika").

Stilistyske figueren of speech - in sterke ark fan taalkundige útdrukking, mar de oerbelêsting fan it wurk is gefaarlik: yn it gefal fan in literêre tekst sil ferskine grut en ûnhandich om te setten yn in droege katalogus fan metafoaren, fergelikingen, epithets. Artistic smaak en gefoel foar artistike tact - is it net minder wichtich foar in begjinner (en respektabel) fan de skriuwer as talint, talint.

Taal ekspresjemiddel kin ferdield yn twa kolommen. De earste is de gearstalde momentum, it fuortsterkjen fan de glâns fan 'e útspraken (eins stilistyske figueren - anaphora, groteske, irony, epiphora, synecdoche, tsjinstelling, gradation, oxymoron, en in soad oaren). De twadde groep bestiet routes - wurd brûkt yn 'e yndirekte wearde; harren sizzenskrêft, sizzenskrêft leit yn 'e artistike reinterpretation fan leksikale betsjutting (semantyk) fan in wurd. Under Tropes binne metafoar metonymia litotes, hyperbola, ferliking, en sa epitaaf. D.

Lit ús wenje op guon fan de meast frekwint brûkte stilistyske figueren en Tropes.

• Anaphora - in Gryksk - edinonachatie. Stilistyske figuer, basearre op de werhelling fan 'e inisjele Accented wurden of dielen oersette.

• Redekunstige berop of fraach - sizzende, boud yn 'e foarm fan in fraach, of behanneling, as in regel, in inanimate foarwerp; meastal it net belûke in antwurd, wurdt brûkt om markearje, oandacht freegje foar dielen fan 'e tekst.

Och, jim dy't dreau poëzy,

Wa yn ús proaza romte net fûn wurdt,

Ik hear it skreauen fan 'e dichter Juvenal:

"Spitich, nachtmerje, hy draaide my!" (Robert Burns).

• Tsjinstelling - artistyk fersterke de tsjinstelling.

Ik omkomme mei it lichem yn it stof,

Mind tonger kommando!

Ik bin de kening - Ik bin in slaaf;

Ik bin in wjirm - I god! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - oermjittige brûken fan alliânsjes, it fuortsterkjen fan de sizzenskrêft fan it wurd naam.

Noch it krús noch it tsjerkhôf net wolle kieze ... (Brodsky).

• Omkearing - in opsetlike feroaring yn 'e wenstige folchoarder fan wurden yn in sin.

As stilistyske figueren benammen brûkt yn poëzy, kin wurde ferrike mei help Tropes, om mear ekspressive en ekspressive proaza tekst. Prominent ûnder Tropes kostet in metafoar, hast alle oare fytspaden wurde yn ferbân mei it, of binne in spesjale soarte fan utering fan figuerlik. Dus de metafoar - de oerdracht fan de nammen fan foarwerp om beswier te meitsjen op basis fan gelikensens fan 'e eksterne of ynterne eigenskippen, de oerienkomsten produsearre troch yndrukken of ideeën oer de struktuer fan it foarwerp. Op syn basis is altyd analogy protte taalkundigen define it as ferlike mei in ferlykjend bynmiddel weilitten. Dochs de metafoar is it lestiger ferliking, it is mear dien, kompleet.

Der binne de neikommende wichtichste soarten metafoaren: de mienskiplike taal (ynsidintele) en artistyk (mienskiplike usage). De mienskiplike taal metafoar - in boarne fan nije titels yn 'e taal (stoel skonk, gjalp, omgean bags). fergelykjen fan it idee fan de live ekspressive image ûnderlizzende dizze metaphorical oerdracht, stadichoan gewist (ek neamd taalkundige metafoar gewist), ekspressive skilderij siswizen ferlern. Live artistike metafoar, oan 'e oare kant, waard it sintrum fan in literêre tekst:

Anna tossed him de bal fan coquetry ... (LN. Tolstoi).

Bysûndere gefallen binne metafoaren epitaaf (ekspressive, ekspressive definysje) en de belichaming (metaphorical oerdracht kenmerk fan "fan echte nei inanimate objekt" type):

Treaste stil fertriet betochtsumer en boartlik blydskip .... (AS. Poesjkin).

Hiel ekspressive en krêftige middels fan linguïstyske ekspresje wurdt beskôge hyperbole (oerdriuwing fan keunst): de rivieren fan bloed, de deafening getsjirm.

Stilistyske figueren fan mieningsutering en paden - de basis fan de figurative struktuer fan de taal. Feardigens fan de skriuwer is net yn hieltyd gebrûk âlde, ferfeeld alle foarmen fan taalkundige ekspresje. Krekt oarsom, de talintearre skriuwer blikje sykhelje live ynhâld sels bekend om alle literêre apparaat te lûken fan de lêzer syn oandacht op dy manier, ferfarsingsfrekwinsje it belibjen fan in literêre tekst.