Berneboeken - in spesjale niche yn 'e keunst. Te skriuwen foar bern, moatte jo hawwe in spesjale talint - te kinnen waarnimme de wrâld troch de eagen fan in bern, liede troch syn belangen, te witten syn psychology. Dêrom berneboeken is net sa folle, net elke skriuwer beholden deselde fisy op 'e wrâld, dat is eigen oan de bern. Boppedat, skriuwen bernepoëzij en proaza binne de iennigen dy't in bysûndere talint en kin meitsje in libben byld fan 'e wrâld, dy't werkent it bern en wol har te ûnderkennen, om te begripen, om te learen wat, om te libjen. Ien fan dy skriuwers is Yuri Korinets. Biografy bern Sovjet skriuwer - in ferhaal oer in spesjale, tige bejeftige en bûtengewoane minske.
biografyske ynformaasje
Yn 1923, 14 jannewaris, yn in famylje fan Dútsers Emma Nagel en diplomaat Iosifa Korintsa berne soan George. Yn dy ferskriklike tiid gjinien wenne goed. Net ûntsjoen de reboelje en famylje Korinets: yn 1937 syn heit waard arrestearre, mar al gau waard er deasketten. Yn de iere dagen fan 'e oarloch, Yuri neamd nei foaren part fan' e fjildslaggen ferslein waard, en hy werom thús op foet, nei de haadstêd. Yn syn eagen de mem waard arrestearre, en seis moanne letter stoar hja yn de finzenis. Sjuery foar it feit dat hy besocht te beskermjen syn mem waard deportearre nei Sintraal-Aazje.
Mar de jonge man waard net nommen aback, net wurden fersâlte, en dompele harsels yn 'e keunst, om wei de skriklike realiteiten fan it libben. Earste Yuri Korinets is ynteressearre yn de skilderkeunst, finishes syn stúdzje oan 'e skoalle hy wurdt sertifisearre keunstner. Mar gau de keunst is net maklik te skriuwen Rhyming tekst, en meitsje in bysûndere wrâld dêr't se yn wenje goede, leafde, blidens en leauwe yn it feit dat der sil noch wol goed, it naam foarrang boppe it ûntwerp foar tekenjen. Yuri Korinets ferhuze fan Samarkand ta haadstêd streamt yn it Literêr Ynstitút. fyfte jiers al publisearre syn boek "eavesdrop". Sa begûn in poëtyske wize fan in jonge skriuwer Yuri Korinets. Biografy ûntjoech him hiel goed: nei de ein yn 1958 fan it literêre ynstelling foar it ljocht op in soad berneboeken en poëzij.
Features poëzy Yu Korintsa
It poëtyske wurk fan de skriuwer - in kombinaasje fan de, riist fan it bern en de wiisheid fan in betûfte persoan, in ferbining fan tryst en grappich. Yn syn gedichten goede is altyd sterker en altyd wint. En Yuri Korinets hat in spesjale mooglikheid ta geastlik gjin ûnderwerp. Yn syn poëzy de haadpersoanen binne net allinne minsken, mar ek alles dat kin sjoen wurde om. It is it hûs mei harren gewoanten en karakter, beskieden lytse stoomboot, meitsjen freonen mei de rivier, dy't, yn beurt, tige langst nei in freon, in âlde sparren. De dichter syn siele is sa suver en licht, dat hy wie yn 'e meast gewoane dingen en sjen dingen in wûnder en sykhellet it libben yn har. Mar it wichtichste wûnder is dat ek al inanimate foarwerpen en dingen yn 'e skriuwer ferminsklike poëzij - se geane troch, tink, dream, praat, hawwe harren eigen needlot - yn ferzen quietly fabulous, affectedness of Fudge. In wrâld dy't skepen hat yn syn wurken Yuri Korinets, iepen foar eltsenien dy't lêst syn poëzij, makket bliid en libjen mei aventoer, it libben en it lot fan har ynwenners. Mar foaral - yn dizze wrâld wol oan komme werom wer en wer te oanreitsje it suvere ljocht relaasjes tusken de personaazjes, stoute skuon yn 'e stream fan' e goede en sels te wurden in lyts bytsje better, klearder.
Fan poëzy te proaza
de skriuwer syn wurken binne hiel ferskillend. Yuri Korinets skriuwt gedichten foar bern op in soad ferskillende manieren. Dizze poëzy, grappen, gedichten, spultsjes, poëzij-shifters, Rhyming riedsels. Mar dit oermastering fan it literêre Olympus is net foarby: it earste proaza wurk Yu Korintsa "Der is fier boppe de rivier" is de winner fan it All-Russyske sjongfestival krijt in priis. Twa jier letter (yn 1967) wurdt publisearre yn it fuortsetten fan it ferhaal neamd "De wite nacht om it kampfjoer." Neist it waard publisearre ferskate romans foar bern, grappige sprekwurden, fantastysk ferhaal.
kreative erfguod
Hoewol't hjoed is noch net folslein bestudearre it wurk fan in talintfolle skriuwer, al sa kinne wy sizze dat hy hat makke in ûnbidich bydrage oan de ûntwikkeling en de skepping fan de berne- en jeugdliteratuer. Neffens ien fan de skriuwer syn boeken waard ferfilme troch Belarusian filmmakkers. Hy waard útbrocht yn hier ûnder de titel "Der is fier boppe de rivier".
Boppedat, it is bekend Korinets Yuriy Iosifovich as in talintfolle oersetter. Hy oerset yn it Russyske mearke fan 'e Dútske skriuwers Otfried Preussler, James Crews, Michael Ende. Yuri I. dwaande mei oersetting fan berneboeken út Hebrieusk, Oekraynsk, Buryat taal.
It hat gjin wurden in skriuwer yn 1989.