"Begjin problemen": de wearde phraseologism en foarbylden fan usage

It docht bliken dat kinne jo net allinne libje, mar ek figuerlik begjinne problemen. Betsjut phraseologism hjoed de fokus fan ús omtinken.

Foardat it tiidrek fan de instant produkten

No is it dreech om te tinken, mar ea it brij wie alhiel tiidslinend yn de tarieding fan de gerjochten en syn byldhoude as in keunstwurk, op in ferskaat oan religieuze feestdagen. Feestdagen en doe, en no - it is ekstreem dreech en freget de belutsenheid fan in grut tal minsken. Fansels, sa'n ûndernimming skept ûnrêst.

Dêrom, doe't se bring idiom "begjinne muoite", dat betsjut dat der immen is troch harren dieden feroarsake de opwining, betizing yn 'e rûnte fan' e kunde of frjemden.

Dat is better: te brouwen 'e brij of mopped?

As it giet om iten, fansels, der binne folle moaier as de kok (hoewol't dizze bewearing is debatable). De punt fan de werjefte feroaret as it giet om in figuerlike betsjutting: it ta stân kommen en de resolúsje fan de drege ûnnoflike situaasjes.

Troch harren hanneljen, te generearjen pine en lijen fan oaren - it is slim, mar ek nim de tiid om te ferbetterje de flaters fan oaren - is net te goed.

Mei oare wurden, meitsje brij (wearde phraseologism fûn wat earder) - net better as har te disentangle.

Stern heit stroffele en de Excellent

Al it folk fan tiid ta tiid wolle meitsje it libben wat makliker as dat it is. Dat is wêrom se dogge allerlei ûnfatsoenlik dingen. It docht bliken dat der immen by risiko, en dêrom, it is wierskynlik dat hast elkenien kin meitsje brij (phraseologism wearde is net mear in riedsel).

Oannommen, foardat de eare studint wurdt oanstriid ha en skriuwen ôf kontrôle, en hy is inferieur foar him. In learaar fernaam, sette "twa", en sei dat no de studint sil bliuwe nei skoalle hiele wike en skjin de klasse.

Neat kin dien wurde, dit is de psychologyske wet: as de minne man wurdt in bytsje better, dan sil it bêste en it goede. As, lykwols, in prachtige minske ien kear stroffelt, hy fuortendaliks draait yn in berucht Halunke. Us studint finzen yn stereotipe patroanen. Mar it soe wêze sa slim. No gong er thús en wist net wat te sizzen oer syn failing heit. Ik bet it hûs fan de jonge soe wat it is - begjinne problemen, phraseologism wearde sil dúdlik as de dei oan him.

- Heit, ik no de skuld op kontrôle, mar ik haw iepene en ignominiously trape út de klasse.

- En wat binne jim wachtsje? Ik wol net fiele sorry foar dy.

- Mar, heit, Maria Ivanovna sil lit my de hiele wike nei skoalle!

- Neat, gebrouwen brij - mopped!

Stern, mar earlik. Lykwols, meastal oer granen recall yn mear serieuze omstannichheden.

"Begjin trouble" en "komme yn de problemen". It ferskil yn 'e wearde fan fraseology

De earste folk wiisheid fereasket in persoan om nim de ferantwurdlikheid. Weardefolle les dy't soms net iens leare âlden nei âlderdom hoeder harren poppen. De lêste binne net iens bewust dat sa'n ferantwurdlikheid.

Net folle realisearje wat de sitewaasje is geskikt idiom "begjinne muoite", men ek moat komme út it mei eare. En de beide dielen net bestean sûnder elkoar. De útdrukking, dat ferwiist nei "pap", wiist de man, naam er ûntslach him to hifkjen, se belibbe, dus hy en korrekt curve beskikking.

De twadde idiom fynt it perfekte man syn ûnskuld yn syn tragyske of ûnrêstige sitewaasje. Bring efkes hoe te meitsjen wicker meubels. As foar inkele reden de yndustriële karakter Master erred doe't it meitsjen fan syn wurk wie it in stien, de lêste yn gjin manier om skuld dêrfoar. Er krekt bard te wêzen, sa't dat hjit yn Amerikaanske films, op it ferkearde plak op it ferkearde momint.

In ferliking fan de twa fan fraseology út in morele oogpunt, seit dat noch altyd, sels yn de meast hopeleaze situaasje is better te nimmen fan de ferantwurdlikens en net de skuld fan de omstannichheden. As de persoan entrusting eksterne realiteit harren lot, dan kin er gjin feroaring.