Betsjutting fan it wurd "Dude" hjoed en juster

It wurd "Dude" immen liket helder en begryplik, en oare baffling. Tsjintwurdich wurdt it brûkt geregeld, sawol jonge minsken en fertsjintwurdigers fan de generaasje dat wie jong yn 'e jierren '70 fan de foarige ieu. Litte we ris nei it yn mear detail.

Wat moat dat wurde?

Betsjutting fan it wurd "man" is fergelykber mei de mear lettere "folk", "minske", "in man." Dat is, se wurde neamd manlike persoan jo binne meast bekend. Hoewol't in soad hinget ôf fan de kontekst, bygelyks, yn de sin: 'Kom op, man, do gjin soargen! "Dit wurd is ynterpretearre as in" freon "of" broer ". Dat is, lykas de measte jargon, dat hat ferskate betsjuttingen. Under omset wurdskat fan de hjoeddeiske studinten en oare jonge minsken, fral yn grutte steden, mar ferlear syn populariteit en wurdt komselden brûkt. As dizze útdrukking ferskynde yn ús taal, dêr't it is, en it altyd it wurd "Dude" wie itselde as no?

stylfolle

Neffens ien ferzje, it wurd "Dude" een holdover út de Mods - fertsjintwurdigers fan moade en tagelyk feroardiele en strafber ynformele jongerein beweging yn de USSR. Har fertsjintwurdigers hawwe besocht te imitearjen minsken wenje yn Amearika, troch duplisearje harren wize fan jurk en comb syn hier, harkje nei oerseesk muzyk ensafuorthinne. Benammen prachtige It sjocht der, op betingst dat by de tiid fan de Sovjet-Uny sa'n libbensstyl sterk lekje, en Amearika sels, en noch mear of minder betroubere ynformaasje oer it libben fan syn boargers, oan immen dy't net "besite" of approximate ta it (dws, 95% fan de befolking), wie in riedsel ûnder in stienbult slot. De útdrukking "In man dy't earbiediget de Amerikaanske kultuer" foarme in ôfkoarting dy't wurden populêr en foar in smel berik. Op dit stuit, it wurd "minske" soe oerien mei beide "guy," "Dude", "dandy" en wêze synonym mei harren man - de iene wa sil net opjaan dudes. By de froulju wie ferzje, it klinkt as "chuvikhi" of "Chuvaev".

neffens de haardroger

Mar Genêskunde saneamde jonge castrated skiep of geit. Yn it jargon fan de belichaming krekt ôfwarde troch ôflieding fan dizze útfiering, omdat it sa Histoarysk besjoen, de mearderheid fan 'e dieven wurdskat en de misdiedigers hawwe in heldere kleur of seksuele ôflaat fan de wurden belutsen by it intima. Miskien it hat wat te krijen mei leeftyd, útfierd efter traaljes by it ûntbrekken fan de froulju? Dude se neame in jonge man mei in pear problemen yn 'e sfear fan seksuele relaasjes.

Wat de eksperts sizze

As wy keare ta serieuze boeken, gearstald troch masters fan sprutsen en skreaune taal, en wol om út te sykjen, bygelyks, it wurd "Dude" neffens Dahl, dat krekt net fine it yn it wurdboek. Yn it jargon - is, in slang - is, en Vladimir Ivanovich - net. It net fine yn de "Moderne Wurdboek" fan 2003. Ut dat kinne wy konkludearje dat it wurd "man" is net opnaam yn de gelederen fan folweardige literêre taal bleau yn guon rûnten, en ferliest syn populariteit alle jierren. It al lit sjen hearrend ta de ôfrûne ieu, en waard ferfongen troch mear moderne slang wurden.