De dramatyske ferhaal fan 'e skepping. "Master en Margarita" - in roman oer it ivige leafde en kreative krêft

It faak bart dat ien of oar boek hat in nijsgjirrige en dramatyske skiednis fan 'e skepping. "Master en Margarita ', dit ûnstjerlike masterwurk is in briljante fertsjintwurdiger fan krekt sa'n situaasje. It idee fan 'e roman komt lang foardat syn earste printsjen, en benammen films. Werom yn 1928 de earste tekens dêryn begûn Woland en syn gefolch. Dan, de skriuwers suggerearje dat neame syn wurk yn in oare manier, omdat it waard opfette as in roman oer de duvel.

Wylst mar leafst trije titels belibbe in skiednis fan 'e skepping. "De Master en Margarita ', sa't it boek namme, ferskynde folle letter. Boelgakov stelde trije koppen: "Consultant oan it Hoof", "swarte gûchelder" en "Hoof yngenieur." Koartlyn publisearre in boek "Grand Chancellor" yn it nei alle fan de auteur syn wurk is te finen mei de earste redaksjonele opsjes. Troch de wei, de measten fan harren eigen Boelgakov ferneatige. Letter, de skriuwer besiket te ferfetsjen it ta stân kommen fan it boek, mar syn wurgens, sawol fysyk en psychologyske, behinderet dat út dwaan dus.

Start fan it wurk oan 'e roman folge troch in drege perioade yn it libben fan de skepper, en al dy waait, dochs, as wjerspegeling fan de skiednis fan de skepping. "De Master en Margarita 'op in stuit ophold te oanmakke wurde op alles, ek yn hânskrift foarm. Boppedat, hast alle besteande damjen waarden doe ferbaarnd, oerlibbe in pear skriften en in pear sketsen fan de ûnderskate haadstikken. Wirken fen 'e skriuwer wurde ferbean, se binne fijân fan' e libben systeem fan de tiid. Dat is wat hat in wichtige ynfloed op it wurk oan it boek.

Marguerite ferskynt yn it plan allinnich yn 1932, en folge har - Master. De frou yn 'e leafde tafallich treedt yn it ferhaal, har byld folslein oerien Zhene Bulgakova. De kommende twa jier de skriuwer wurket oan syn manuskripten en net ferwachtsje te sjen dat oan it wurk yn print. Foar acht jier Hy einige de rûge ûntwerp, en it is de sechde yn in rige!

De opbou fan de roman ûntwikkelet definityf allinnich yn 1937, kinne wy sizze dat dit is de ein fan de wichtichste ferhaal fan 'e skepping, "Master en Margarita', lang om let krijt syn namme, en in ferhaal, dat sil net feroarje yn de takomst. Lykwols, it wurk net ophâlde oant de lêste azem fan 'e skriuwer, meast fan' e amendeminten oan it wurk fan it meitsjen fan in frou Boelgakov.

De obsesje fan de auteur syn roman hat net west om 'e nocht, syn frou hat set himsels ien doel - te berikken publikaasje fan it boek. Elena werprintingen hânskrift en ûnôfhinklik makket lytse feroarings. "Moskou" tydskrift wie de earste dy't wiene gelok genôch te acquaint de wrâld mei de ûnstjerlike skepping, in masterstik fan Russyske literatuer. Dan yn 1967 publisearre er yn Parys, en oerset yn ferskate Europeeske talen. Oangeande Rusland, dêr is de folsleine tekst fan it produkt allinnich komt yn 1973. De skiednis fan 'e roman' De Master en Margarita 'duorret sawat in heale ieu, mar it sjenre dat heart ta is noch net fêststeld.

Sa, as wjerspegeling fan it libben fan de betinker fan in roman 'Master en Margarita', it ferhaal fan syn skepping is nau ferweve mei it hiele ferhaal. Master en Boelgakov Destiny fertsjintwurdigje twa ekstreem ferlykbere libben line. Syn plicht, as skepper, sa't er it sjocht, om werom nei minsken it leauwen yn hegere idealen, it sin brocht it sykjen nei wierheid. En romantyk fan it ivich leafde en de kreative krêft hannelt manifest bewiis fan dat.