Kabardinian wedding: tradysje en moderniteit

Kabardinian wedding hjoed - net allinnich wille en moai sicht. Dit oanhâldende debat, en soms konflikten. It feit is dat de tradisjonele, folslein oerien mei de âlde gewoanten fan 'e aksje moat duorje foar mear as ien jier. De brêgeman syn famylje wie op syk nei in fatsoenlik earst lange breid. Dan, troch syn sibben hy makke in foarstel oan har famylje. As jo agree (en it koe net fuortendaliks jaan) de húshâlding begûn te ûnderhanneljen de breid-priis. Dit waard dien stadich, mar troch ende wer troch. Nei dat der is de breid breid, en letter - de betrothal. Al dizze aksjes wurde útfierd strikt neffens nasjonale tradysjes, te folgjen in strange ritueel, of, as jo wolle it skript. As de breugeman brocht in part fan breidsskat, de breid koe wirde fen 'e âlderlike hûs. It proses fan it weromlûken wurdt ek strikt regele. It is net minder spektakulêr as harsels Kabardinian brulloft.

Man fêstigen har yn itselde hûs, de brêgeman - yn in oar. hy koe net sjen syn sibben, en foaral mei de âldsten en de breid foar it houlik. Pas nei in lange tiid famke brocht oan de brêgeman syn hûs, nei de keamer dêr't sy sille libje. Mar yn 'e gewoane keamer se waard nommen mar in pear wiken. Fansels, dizze beskriuwing - allinne de meast koarte gearfetting fan dizze fakânsje. Rituelen is folle mear útwreide, mear bûnt. Mar hjoed hast gjinien fan Kabardians strang stekt yn harren. Sels de moaiste houlik kabarda no befettet allinne eleminten fan de populêre kultuer: muzyk, sang, soms kostúms. En dat is in fertrek út de histoaryske tradysjes faksearre protte Kabardians. Wat is net te leuk de oanhingers fan de âlde riten fan de meast?

Kabardinian wedding hjoed

Hjoed, lykas yn âlde tiden, de breid kin ek stelle. It ek ûnderbrocht yn it hûs fan de famylje, mar doe't har âlden komme om freegje it famke fan ynstimming. As se akkoart giet, it hûs komt Imam en boasket mei. Yn feite, in soad leauwe dat Kabardinian houlik moat plakfine krekt yn 'e hûs, mar net yn it restaurant. Dit is it earste funksje. As de breid net iens, se kinne gewoan nei hûs. Dit is ek in eigenskip fan ús tiid. Nei it sluten fan imam moslim houlik begjint de tariedings foar it houlik. It is nijsgjirrich dat it skrassen fan 'e lekkens nei it houlik nacht, dat wurdt noch oefene, benammen yn gebieten efterôf, yn striid mei de tradysjes fan de Islam. Mar pear Kabardians en oare Caucasians witte oer dy. Jo kinne gjin ferbining meitsje mei de tradisjonele houlik fan manlju en froulju. Tradysjes easkje se hawwe wille allinnich. En, fansels, de breid moat wurde ferburgen út nijsgjirrigert eagen.

En wat is it moaiste kabarda wedding hjoed? Dit set is luxuriously masines, fashionably klaaid gasten, froulju yn Europeeske jurk mei bleate skouders, iepenhertich skot fan breid en brêgeman foar de brulloft video. Is dat ferkeard? Immen tinkt dat "Russified" of "oevropeennye brulloft" - de skamte fan de naasje, is ien mear stap nei it ferlies fan de nasjonale identiteit. Oaren tinke dat moderne Kabardian moaie brulloft mei in Europeeske foaroardielen - in earbetoan tiid. Wa is rjocht? Nei alle gedachten, it antwurd op dizze fraach moat wêze op syk foar de sibben fan de breid en brêgeman. Allinnich se hawwe it rjocht om te bepalen oft jo bewarje wolle de âlde tradysjes, en hoe't mei in mienskiplike tiid foar in nije fiering ûntfangsten.