Arts Fan HornsLiteratuer

Wat is in sonnet? It gedicht, in sonnet. De skriuwers fan de sonnetten

In favorite dichters en poëzij fans sonnet is stammet út 'e wurken Blanchard trûbadoers, dy't soarge foar in sekuliere teksten en wienen de earste dy't gearstalle lieten yn de folksmûle ynstee fan yn it Latyn. De namme fan it sjenre giet werom nei it Provençaelsk wurd Sonet - klankryk, klankryk liet.

Wat is in sonnet? De skiednis fan foarkommen

Albigensian Kriich (1209-1229), dat besloech it suden fan Frankryk, twongen in soad trûbadoers ferhúzjen nei Sisylje, dêr't yn de 1200s yn Napels oan it hof dichter en patroanhillige fan Frederick II, poëzij skoalle waard foarme. Har fertsjintwurdigers hawwe bydroegen oan 'e omfoarming fan it sonnet - Italjaansk hy hie neamd SONETTO - de liedende sjenre fan syn wurk. Sisilysk dichters genoaten fan de Toskaanske dialekt, dat is al oan 'e beurt fan 13-14 ieuwen foarme de basis fan de Italjaanske taal. In protte fan 'e sjenyen fan' e Renessânse skreau sonnetten: Petrarca, Dante, Boccaccio, Per De Ronsard, Lope de Vega, Shakespeare ... en elk fan harren bringt ta de ynhâld fan de gedichten is wat nijs.

Features of shapes

Klassyk sonnet bestiet út fjirtjin fersen. Yn it tiidrek fan de Italjaanske en Frânske Renêssânse dichter gedicht skreaun yn 'e foarm fan twa quatrains (quatrains) en twa Terzigno (trijelingen), en yn it Ingelske - trije quatrains en ien couplet.

Gedicht-sonnet ongelooflijk muzikaal, is it sa maklik om te gearstalle muzyk derfoar. Bepaalde ritme waard berikt troch de ôfwikseling fan manlike en froulike fersen by helje as de klam falt op 'e lêste en, dus, op' e foarlêste wurdlid. De ûndersikers fûnen dat it klassike sonnet befettet 154 wurdlid, mar dy tradysje net neikommen is al de dichters. Itaalje, Frankryk en Ingelân - de widze fan de trije fan de dichterlike foarm. De skriuwers fan sonnetten - kaam út elk lân - hawwe makke inkele wizigingen yn foarm en komposysje.

kroan fan sonnetten

Dit bysûndere foarm fan it gedicht ûntstie yn Itaalje yn de 13e ieu. Yn har 15 sonnetten, en de lêste is de wichtichste tema en it idee fan de oare fjirtjin. Om dy reden, wy hawwe begûn it wurk oan 'e ein. Yn de fyftjinde sonnet wichtich binne de earste twa stanzas, en neffens de oerlevering, de earste sonnet moat perfoarst begjinne de earste line en einigje mei de lêste sekonde. Net minder nijsgjirrich binne de oare dielen fan 'e krânse-gedicht. De oare trettjin sonnetten lêste rigel fan it eardere needsaaklik wêze moatte de earste line fan de folgjende.

Fan Russyske dichters yn 'e skiednis fan' e wrâld literatuer bitinke de nammen Vyacheslava Ivanova en Valery Bryusov. Se perfekt witte wat in sonnet, dus litte ynteresse yn de kroan fan 'e sonnetten. Yn Ruslân, dizze foarm fan skriuwen is ûntstien yn de 18e ieu. Genius Valeriy Bryusov wie in master fan dit sjenre, en harkje nei it fêststelde fûneminten. Syn lêste gedicht fan in krâns fan sonnetten ( "Doom rige") begjint mei de rigels:

"Fjirtjin fertel my it wie nedich

De nammen fan de favorite oantinkens yn libben! "

, Jo moatte trochbringe in bytsje analyze nei it sjenre fan 'e komposysje wie mear begryplik. By oerlevering, de definitive kûplet fan it earste sonnet begjint en einiget - it twadde; tredde sonnet begjint de lêste rigel fan 'e foarige, yn dit gefal - "de nammen fan de favorite oantinkens yn libben!" It kin oanfierd dat Valeriy Bryusov berikt folsleinens yn dit sjenre. Oant datum, 150 literêre teld krânsen sonnetten Russyske dichters, en der binne likernôch 600 yn 'e wrâld fan' e poëzij.

Francesco Petrarca (1304-1374). De Italjaanske Renêssânse

Hja neamden him de earste man fan 'e Renêssânse en stifter fan klassike filology. Franchesko Petrarka syn oplieding abbekaat, waard in pryster, mar net libje neffens it prinsipe fan theocentrism. Petrarca reizge hiel Europa, yn 'e tsjinst fan kardinaal begûn syn literêre karriêre yn it doarp fan Vaucluse yn it suden fan Frankryk. Al syn libben hy ynterpretearre de âlde hânskriften en foarkar âlde klassikers - Vergilius en Cicero. In protte fan syn gedichten, û.o. sonnetten, Petrarca pleatst yn in samling fan "Canzoniere", wat letterlik betsjut "Boek fan Songs". Yn 1341 foar syn literêre prestaasjes bekroaning mei in lauwerkrânse krâns.

art Features

It wichtichste skaaimerk fan Petrarca - leaf te hawwen en te wurde ús, mar dat leafde moatte net beheind ta froulju, mar ek foar freonen, famylje, natuer. Dit idee wie it werom te finen yn syn wurk. Syn boek "Kantsonere" ferwiist te dichtsje Dylan de Nije meidoggers, in ridder syn dochter. Kolleksje waard skreaun hast alle libben en hie twa edysjes. Sonnetten earste boek wurde neamd "Foar it libben fan Laura," it twadde - "Op de dea fan Laura." Yn totaal, de kolleksje - 366 fersen. De 317 sonnetten fan Petrarca waarnomd tydlike dynamyk fan gefoelens. Yn de "Canzoniere" de skriuwer sjocht de taak fan 'e poëzij yn chanting de prachtige en brutal Madonna. Hy idealizes Laura, mar it net ferlieze har echte eigenskippen. De lyryske held belibbet alle ûntbearings fan unrequited leafde en lijen, dat hy moast yn striid binne mei in hillich bilofte dien. De meast ferneamde sonnet skriuwer - 61, wêryn hy wie bliid mei elke minút trochbrocht mei syn leafste:

'Heech te priizjen is de dei, moanne, simmer, oere
En it momint doe't myn eagen met dy eagen! "

Kolleksje fan Petrarca - in poëtysk belidenis, dêr't er ta útdrukking bringt syn ynderlike frijheid en geastlike ûnôfhinklikens. Hy giet troch, mar net spijt de leafde. Hy like te rjochtfeardigjen idealisearre ierdsk passy, want sûnder leafde, it minskdom kin net oerlibje. Verse, sonnet slút dit idee, en it bliuwt foar dichters fan lettere tiden.

Dzhovanni Bokkachcho (1313-1375). De Italjaanske Renêssânse

De grutte Renaissance skriuwer (meast ferneamd fan syn wurk "De Decameron") wie in bûtenechtlike bern, dus it earstoan waard hy behannele mei ferachting, mar it talint de oerhân, en de jonge dichter waard erkend. Death of Petrarca Boccaccio sa ferhuze dat hy skreau in sonnet yn syn eare, dy't representearret it idee impermanence fan it ierdske libben.

"By Sennuchcho nei Chino joined,

En Dante jimme, en foar't jo

Dan ferburgen ús presintearre himsels sichtber. "

Dzhovanni Bokkachcho wijd sonnetten Dante Aligeri en oare sjenyen, en vooral - froulju. Syn leafste hy rôp ien namme - Fiametta, mar syn leafde is net sa sublime as Petrarca, en mear omleech nei ierde. Er wat feroaret it sonnet sjenre en fiert de skientme fan it antlit, it hier, wangen, lippen, skriuwt oer syn attraksje foar skientme en beskriuwt de fysiologyske behoeften. Dodger en de favoryt fan 'e froulju ferwachtet in hurde needlot: teloarsteld yn de natuer prachtige skepsels en lijen ferrie, Boccaccio yn 1362 naam hillich oarders.

Per De Ronsard (1524-1585). The French Renaissance

Berne yn in famylje fan begoedige en eale âlden, Per De Ronsard hie alle kâns foar in goede opfieding. Yn 1542, hy joech scant nije Frânske poëzij poëtyske meter en ferskes, dêr't hy waard deservedly neamd de "kening fan dichters." Och, foar syn súkses waard er swier betelle en ferlear syn gehoar, mar hy woe net ferlitte de gleonens fan sels-ferbettering. Avansearre âlde dichter hy tocht Horatius en Vergilius. Per De Ronsard waard liede troch it wurk fan syn foargongers: hy wist wat in sonnet, en beskreau de skientme fan 'e froulju, syn leafde foar harren. De dichter wie trije Muses: Cassandra Marie en Elena. Yn ien fan 'e sonnetten, hy bekent syn leafde oan in beskate dark-haired en brún-eyed faam, en makket har dat gjin redheads of svetlookie nea feroarsaakje it ljocht gefoelens:

"Ik haw brune eagen yn libben mei fjoer Fawnskin,
Ik haw grize eagen en sjoch ik wol net ... "

Oersettingen sonnetten útfierd troch dizze skriuwer Russyske skriuwers fan de tweintichste ieu - vilgelm Levik en Vladimir Nabokov.

Uilyam Shekspir (1564-1616). english Renaissance

Neist de moaie komeedzjes en trageedzjes neamd yn de skatkiste fan de wrâldliteratuer, Shakespeare skreau 154 sonnetten, fan bysûnder belang oan eigentiidske literêre kritisy. Syn geskriften waarden sein dat "dizze kaai, hy iepene syn hert." Yn guon sonnetten skriuwer dielde syn spirituele ûnderfinings, wylst oaren waarden warde, dramatysk. Shakespeare wijde chetyrnadtsatistrofnye gedicht oan syn freon en Swarthy Lady. Elts sonnet is nuveraardige getal, dus it is maklik te identifisearjen it gradation fan de skriuwer syn gefoelens: as yn de earste wurken fan lyrysk held bewûnderet skientme, nei 17 sonnetten komme smeekbeaën om wjersidigens. Yn 'e gedichten ûnder nûmer 27-28, in gefoel - is gjin wille, mar in obsesje.

Shakespeare syn sonnetten waarden skreaun net allinnich yn leafde tema: soms de skriuwer fungearret as in filosoof, dreamt oer ûnstjerlikens, en feroardielde de ûndeugden. Dochs, de frou foar him - der is in folslein, en it is feilich om te sizzen dat skientme is ornearre om te rêden de wrâld. Yn de ferneamde sonnet 130 Shakespeare bewûnderet de skientme fan 'e ierde fan syn leafste: har eagen net ferlykje mei de stjerren, de teint is fier fan subtyl skaad fan rose, mar hy seit yn de lêste couplet:

"En dochs hja joech dus amper,

Wa't yn ferliking Lush misrepresented. "

Italjaansk, Frânsk en Ingelsk sonnetten: oerienkomsten en ferskillen

Renêssânse hat jûn minskdom soad topstikken fan de literatuer. Nei't begûn yn Itaalje yn de trettjinde ieu, in bytsje letter tiid hat ferhuze nei Frankryk, en twa ieuwen letter - yn Ingelân. Eltse skriuwer, dy't in ynwenner fan in lân, bringt yn 'e foarm fan in sonnet wat feroarings, mar bleau te wêzen de meast relevante ûnderwerpen - chanting froulju skientme en leafde foar har.

De klassike Italjaanske sonnet quatrains skreaun op twa fersen, Terzetto ek tastien om te skriuwen as twa of trije, en de ôfwikseling fan manlike en froulike ferskes wie opsjoneel. Mei oare wurden, de klam op it kûplet koe falle as de lêste, en op 'e foarlêste wurdlid.

Yn Frankryk, der in ferbod waard oplein op de werhelling fan wurden en it brûken fan imprecise rimen. Quatrains út tercets strikt skieden fan elkoar syntactically. Dichters fan 'e Renêssânse yn Frankryk skreau sonnetten desyatislozhnikom.

ynnovaasje waard yntrodusearre yn Ingelân. Dichters witte wat in sonnet, mar ynstee fan syn wenstige foarm, besteande út twa quatrains en twa TERCET hie trije quatrains en ien couplet. Sluten fers wurdt beskôge as in kaai en droech de ekspressive aphoristic Maxim. De tabel jout de normalisearre ferzjes fan fersen yn ferskillende lannen.

italy

abab abab CDC DCD (CDEName CDEName)

Frankryk

Abba Abba CCD eed

england

abab cdcd efef g

sonnet hjoed

Chetyrnadtsatistrofnaya oarspronklike fers foarm hat mei súkses evoluearre en it wurk fan hjoeddeiske skriuwers. Yn 'e tweintichste ieu, de meast foarkommende is it Frânske model. Neidat Samuil Yakovlevich Marshak briljant oerset Shakespeare syn sonnetten, de auteurs binne ynteressearre yn de Ingelske foarm. It lêste is in fraach sels no. Nettsjinsteande it feit dat alle sonnetten waarden oerset emininte sjenyen fan literatuer, belangstelling foar dit sjenre bliuwt relevant oant hjoed de dei: yn 2009 Alexander Sharakshane publisearre in bondel mei oersettingen fan Shakespeare syn sonnetten.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.