"Alde hân": de wearde phraseologism komôf, synonimen,

Meastentiids se sizze de jonge: "opgroeie - jo sille begripe." Wat bart der nei ús doe't wy opgroeie? Wy binne libje langer, leare mear, wy geane troch in ferskaat oan tafal. Sy meie net meitsje ús tûker, mar wis binne wy hoeden. Wy kinne sizze dat minsken mear as 25 jier - is "in âlde hân". Dat wy geane te praten hjoed oer de lêste útdrukking. "Alde hân" - de wearde fan 'e phraseologism, synonyms en oarsprong yn de fokus fan ús omtinken.

oarsprong

Lykas in protte collocations, ús ynlânske komôf. In protte minsken witte hoe't koken brea of cake. As it produkt sûnder genede mauled en Tear foardat jo triuwe lit, yn 'e oven. Dat is itselde libben hurts minske crumples en ferfalskje it te krijen út it materiaal wat de muoite wurdich resultaten.

Wy freegje ússels: "âlde hân" - de wearde fan phraseologism wat? Antwurd: in persoan dy't foarby protte dreech, dreech situaasje en krige de nedige tempering. Hy hat net oerstjoer boppe neat, net falle maklik yn wanhoop en panyk, hy net ferlieze syn oanwêzigens fan geast.

In persoan kin wêze "âlde hân" sawol maatskiplik en profesjoneel. Lit ús yllustrearje dit mei foarbylden.

Maykl FRAGNES en foarbyld fan it libben "tertosti"

Yn de film F. Coppola syn masterstik fan Mario Pyuzo "The Godfather" is in episoade dat yllustrearret perfekt de lêste wurden skreaun troch ús. Don Vito Corleone yn it sikehûs, hy moast wurde spesjaal oplaat te beskermjen minsken. Mar doe't syn soan Michael komt nei it sikehûs, hy hat net sjen yn de wacht. En om fluch besluten: earst, to roppen syn âldere broer, en rop yn fersterkings, en oard, te dragen syn heit nei in oare keamer om killers dy't sil komme letter, koe net feroarsaakje skea nei Don Vito. Tagelyk nimt hy nevovremya kompanjons dy't kamen nei it sikehûs Pastry Enzo, dy't kaam om te sjen The Godfather.

As jonge minsken komme nei it sikehûs pij en wachtsje op 'e moardners dy't komme, Michael hielendal rêstich, en Enzo binne tige senuweftich. Wêrom? Omdat Enzo - allinne banketbakker. Hy nea holden in wapen yn har hannen, net killing minsken, en Michael - een oarloch held. Soan fan Don Vito yn de folsleine betsjutting fan it "âlde hân" (betsjut phraseologism wy beskôgje op it momint).

Professional "tertost". "Eye of de master"

Yn prinsipe, men koe nimme te yllustrearjen gjin berop, mar in foarbyld giet oer in learaar yn dizze paragraaf.

As in betûfte learaar te liede de studint, de earste gau sjen, is der de twadde kapasiteit of net. In geweldige edukatyf ûnderfining om te oardieljen sekuer, sa net it folk as ien gehiel, it eins oer de studinten en harren kapasiteiten is hiel wier. Dit alles oft oare manear krekt "âlde hân".

Meaning phraseologism belûkt inkele bysûndere feardichheden dy't basearre op minsklike ûnderfining. As wy prate oer de learaar, de feardigens te werkennen oan de talintfolle en untalented studinten - it is in part fan syn berop. Jo kin ek sizze dat de oplaat each ûnderskiedt goede dosinten fan kwea.

As foarbyld, de folgjende dialooch: praten twa freonen, men dringend moat te finen in goede learmaster foar de soan fan 'e Russyske taal:

- Harkje, myn freon Basil, kinne jim riede my in goede learaar fan Russysk. Myn leave soan, neat om al net begripe it, en eksamens is it om te kommen.
- By kâns, in freon Sergei, ik haw foar dyn freon is in prachtige learaar. Har namme is Angelina V. - in grutte learaar, de komôf jouwe dyn wyldepûst en Russysk, sil er witte hoe't jo "Us Heit."

It is dúdlik yn dit gefal dat Angelina Vladimirovna - "âlde triem". Oanbod fraseology kin wêze hielendal willekeurich. De wichtichste ding dêryn te beklamje it minsklik ûnderfining - itsij profesjonele of it libben. Troch nei synonimen.

Synonimen

As wy prate oer de dea sinnen, dat koe ferfange dizze útdrukking, dan daliks komme nei gedachten: "âlde fûgel", "net fongen mei strie," "de hûn iet", "(op) in goed-gedragen", "troch it fjûr gean, wetter en koper pipen. " Al dizze útdrukkings wurde of oare manier it oer in ferskuorrende minsklike ûnderfining. It feit dat hy is in grut deskundige yn elts gefal.

Wy pakte de útdrukking is net in synonym. Idiom "âlde hân", sa't te sjen is, kinne wurde ferfongen op ferskillende manieren en ferskillende bochten fan 'e wurden, sa lang as hja forhearliken ûnderfining, mem, "tertost" persoan.