God Veles: Past and Present

Velez - âlde Russyske god fan 'e bisten, fee en rykdom. It wie de twadde wearde nei Perun. Dizze godheid oanbeaën net allinnich yn âlde tiden, moderne rjochtsinnich heidenen en Rodnovers fierder syn ferearing.

Velez God yn âlde tiden

Sûnt Veles wie god fan fee fokken, hy frege foar de beskerming fan fee. Yn dit ferbân, guon Slavyske stammen begûnen te roppen de hoeders "Veles". Neffens âlde leauwen, Slavyske god Veles koe draaie yn in bear, dêrom, sjoen de beskermhillige fan de jacht. Welles neamde de geast fan it bist, dy't sneuvele wylst jacht. It is in Slavyske god hie in oare wichtige missy. Yn it bysûnder, Veles "foarby" yn it hjirneimels fan 'e deade sielen. Dêrom Litouwers neamd All Souls 'Day "tiid Veles". Neffens de oerlevering, dizze dei waard holden in seremoanje fan baarnende bist bonken. Dêrneist Velez wie de belichaming fan goud.

Yn de 10e ieu de kultus fan dit godheid wie ferdield yn Novgorod, Kiev en Rostov lân. De kroniken fermelde dat de ôfgod fan de god Veles ea stie yn Kiev oan de zoom. Yn 907, troch it ûndertekenjen fan in oerienkomst mei Byzantium, Russysk swarde net allinnich nei Perun, mar Vélez. Yn âlde Slaven fee wie in maat foar de rykdom, is it net nuver dat God wie vysokopochitaem Velez.

Slaven fierd de saneamde Veles dagen dy't gearfalle mei moderne yuletide en Carnival. Yn dy dagen waard besletten om oanklaaie yn jassen en bist maskers. Benammen wichtich wie de March 24, doe't fierd Komoeditsy. It is nijsgjirrich dat tank oan de oantsjutte fakânsje ûntstie de ferneamde útdrukking: "De earste pancake is altyd lumpy." Yn it earstoan, dat wird waard sein oars: "De earste pancake Comas." It waard leauden dat op dizze dei bearen (koma) waard wekker en kaam út harren dens. Om appease de bearen, hja moasten jouwe de earste bakte pancake.

Velez God yn 'e moderne wrâld

Mei de komst fan it kristendom yn Ruslân ferearing fan Veles is ferfongen troch de kultus fan St. Blaise. It ek beskermet fee. Spoaren Pagan kultus bewarre bleaun yn 'e ferearing fan kommunikaasje. Blasius yn it noarden fan Ruslân. Dizze kombinaasje is net oars as de ortodokske heidendom. Werom yn 'e iere 20e ieu Russyske boeren adhered oan de âlde wenst troch dêr't in kado Veles moatte wurde lofts ynpakt pear earen. Dy spikes neamd "Volotov" of "Volosovo burd." Sa'n jefte moast appease net allinne Velez, mar de sielen fan 'e foarâlden. It is de lêste koe freegje de godheid fan 'e takomst rispinge. Oan 'e oare kant, de heidenske god Veles úteinlik begûn te korrespondearje mei in ûnreine geast of leshim.

Mar de kultus fan Veles bewarre is net allinnich yn guon "kristlike" tradysje, mar ek yn Rodnoverie. Dy lêste is in neopagan religieuze beweging, waans doel - te doen herleven de Alde Slavyske leauwen en praktiken. Neffens Rodnovers, kennis en praktyk fan it âlde Slaven binne hillich, sadat se besykje te foldwaan oan harren en rekonstruearje. Yn Rodnovers god Veles - een swarte god, hear fan 'e deaden, neist, hy is ferantwurdlik foar de wysheid en helpe de Magi. Veles Neopagans jouwe net it minst wichtich, yn it bysûnder, is der in uny fan mienskippen, dat hjit "Veles sirkel".