De Sovjet-ideology, mar oerdreaune heitelannerij, spile in grutte rol proefskrift fan freonskip tusken de folken fan ferskillende lannen en kontininten. Yn dizze foto hiel soepel passe yn sa'n fenomeen as de Twin Cities. Wat is it foar de Sovjet-minsken? Hawwe se hawwe analogen yn 'e wrâld?
Ferwizing nei it wurdboek, wy lêze dat de twinning - in ferskynsel hiel âlde ferline, oangeande de foarâlderlike dûane. Minsken (manlju en froulju), dy't hawwe gjin bloed bannen, mei as doel ûnderlinge stipe, leit in link tusken harren, yn feite, tichtby besibbe. Minsken sizze - neamd in suster, in broer neamd. Ut dizze oerwagings is nei foaren hiel antwurd op de fraach fan wat it betsjut om "suster stêden." Dy stêd, dy't meie wurde yn ferskillende lannen en op ferskate kontininten, mar hawwe ticht en freonskiplike bannen. Der is sels de Feriene Stêden Organisaasje, en yn 1863 de lêste snein yn april wurdt fierd as de World Dei fan suster stêden.
Nei de Twadde Wrâldkriich, te fersterkjen betrekkingen tusken de Uny, mar dochs hiel ferskillende lannen yn Europa, Amearika en de Sovjet-Uny, in nij niveau fan gearwurking offisjeel fêstlein yn it begryp fan "suster stêden." Wat dit betsjutte yn drege tiden begjin fan de Kâlde Oarloch? Earst, de kâns om te learen mear oer it libben, kultuer, gewoanten en tradysjes tige fiere foar ús minsken, ynwenners fan bûtenlânske stêden oan 'e oare kant fan it Izeren Gerdyn. Twads, it wie in manier om te fertellen de wrâld oer harsels, te presintearjen de wiere wearden útroppen yn ús maatskippij - freonlikens, frede, en fan wjerskanten respekt. In nijsgjirrich gefal fan it optreden fan freonskip en ta oprjochting twinning ferbannen tusken Stalingrad en Coventry, de Ingelske stêd ynwenners stipe troch de befolking fan 'e ferneatige en ferbaarnd, mar hawwe stie de stêd oan de Wolga. Se stjoerde in telegram mei wurden fan stipe, en dan borduerde doek, dat wurdt bewarre yn in museum yn Volgograd. It wie de earste kear dat markearre it begjin fan it ferskynsel as de Twin Cities. Dat it is hiel in oandwaanlik situaasje, oprjocht en iepen, ik tink der is gjin twifel. Yn 'e takomst, mear mundane redenen krigen de kâns om wurden besibbe stêden, lykas de gelikensens fan' e namme, geografyske lokaasje en sels yndustry.
In fenomeen dat waard bekend as "suster stêden", it wie frij algemien yn de USSR. Great Sovjet Encyclopedia stelt dat 100 stêdden fen ús lân hie sa'n hechte, freonskiplike bannen mei 200 delsettingen oer de hiele wrâld. Bygelyks, de twilling-stêden fan Moskou - de measte fan 'e oare lannen fan' e haadstêd, binne der mar 88. Yn de FS, dat is ien stêd - Chicago. Tusken de twa stêden binne der kulturele en ekonomyske ferhâldingen, iepenbiere yn festivals, mienskiplike aksjes, de útwikseling fan 'e ûnderfining, hannelsbetrekkingen.
Mei globalisearring en de konverginsje fan ferskillende lannen meie hawwe dit effekt, en is ferâldere. De jongere generaasje wurdt komselden brûkt yn syn taspraak, mei de wurden "suster stêden." Wat is it foar de moderne wrâld? Meast wierskynlik, it fenomeen yn kwestje hat ferwurven yngreven oanpast en pragmatysk festiging fan ekonomyske bannen dy't bringe kin wjerskanten winst. Dochs moat ferdjipje har yn 'e argiven en leare oer de oarsaken fan twinning keppelings mei oare stêden fan jo famylje wenplak. Miskien jo fine wat ynteressant.