FormaasjeTalen

Wat is "Kawai"? meaning

It artikel fertelt oer wat "kava", fan hokker taal wie it wurd, hoe't en troch wa't it wurdt brûkt yn ús tiid.

taal

Yn elke libbene taal, dat wurdt aktyf brûkt wurdt troch minsken oer de tiid, binne der hielendal nije wurden. Dit proses is hielendal natuerlike, en binne ûnderwurpen oan dat hast alle talen. Hoewol't der binne lannen dy't net tastean opsetlike ferfoarming fan syn praten, komst mei "binnenlandse" bûtenlânske tsjinhingers alle beskriuwings.

As wy beskôgje de Russyske taal, foar de lêste tsien jier, dizze wurden ferskine yn it hiel soad. Wichtige rol yn dizze spile troch de wei, it ynternet. It netwurk romte gjin grinzen minsken yn kommunikaasje of troch de taal, en Russyske "Nick" en foaral jonge minsken úteinlik geabsorbeerd protte ferbale borrowings en útdrukkings út oare talen. It waard tige beynfloede troch de Japanske kultuer, of leaver, anime - grafysk films. It is mei troch him yn it deistich libben fan 'e jonge (en net allinne) generaasje opnommen sokke wurden as chan (lovely meisje jong) kuna (man) en Kawai. Mar wat is "Kawai"? Dit is wat wy sille prate.

oarsprong

Wurd fan dit kamen by ús út 'e Japanske taal, it betsjut "cute", "hiel moai." Eartiids, te fersprieden dat in soad brûkt wurdt it foaral yn relaasje ta it feit dat is jammer, de winsk om te beskermjen en spyt. Sa no wy witte wat "Kawai".

Gewoan sette, yn 'e Japanske taal en kultuer is in nuveraardige opfetting fan de subjektive soarte fan beskriuwen fan in foarwerp of in persoan dy't men yndividu fynt it hiel moai, gesellige en rûkt. Mar soms is it wurdt brûkt troch memmetaalsprekkers en te beskriuwen in folwoeksene dy't gedraacht as in bern of net yn oerienstimming mei syn wiere âldens. Sa't jo sjen kinne, is in Japansk wurd hat ferskate betsjuttingen.

faak gebrûk

Mar wêrom oare ferlykbere wurden fan frjemde talen hawwe net krigen sokke breed ferspraat oer de hiele wrâld?

Al de saak yn 'e Japanske kultuer, of leaver, syn moderne manifestaasjes. Japanese kultuer sels is in tige nijsgjirrich en unyk, foar in soad ieuwen dat net giet it effekt fan it Westen, as gefolch, dat late ta it feit dat in protte fan syn uterings, lykwols, lykas docht de Japanske mentaliteit, frjemden lykje hiel ûngewoane en yn tsjinstelling ta it Westen. En ien fen syn unike skaaimerken - it is in opsetlike foarm jaan fan 'e dingen, boartersguod, klean, en meast leaflik oan gedrach en oare dingen dy't kin wurde beskôge cute. En sa't wy al witte, is in Japansk wurd krekt betsjut "cute".

Dizze útdrukking is te faak heard yn Japan sels, besikers wurde faak ferrast troch it feit dat de Japanners taflecht ta dizze "Kawaii" estetyske ûnôfhinklik fan geslacht, leeftyd en sosjale status yn in protte fan dy dingen yn de westerske kultuer soe beskôgje absolút net geskikt, te bernige en sels infantiele.

Dit wurdt iepenbiere net allinnich yn it gedrach fan de gewoane minsken yn Japan, mar ek yn de yndustry lykas media, reklame, logo, en mear. Sa no wy witte wat "Kawai".

spread

As wy prate oer wêr't yn Japan kinne jo fine manifestaasjes fan "Kawaii", it is hast alle sektoaren fan it libben. Dit gemeentlike kantoaren, winkels, en reklame. En troch de wei, in soad bedriuwen hawwe harren "Kawainui" mascots, bygelyks:

  • Pikachu, in karakter yn de animearre searjes "Pokemon" wurdt sjen litten yn ferskate flakken fan in Japanske passazjier airlines.
  • De measte plysje ôfdielings ek hawwe harren eigen ferlykbere talismans, dy't soms pleatst op de plysje doaze.
  • Alle Japanske Prefectures hawwe harren "Kawaii" karakters maskotte.

Sûvenirs fan dit type is tige populêr yn Japan, lykwols, keapje it net allinnich bûtenlanners, mar ek de minsken sels yn dit lân, sawol bern as folwoeksenen. Ek it wurd wurdt faak brûkt yn relaasje ta klean, har styl, en in styl, meastentiids doe't se hat klam bern fan styl. Wêrûnder de saneamde ferskate aksessoires mei foto ôfbyldzjen fan tekens of Japansk animaasje.

Lykwols, guon fan 'e Japanners, ferwiist nei dit konsept en syn manifestaasjes yn it negatyf, sjoen it te bernich, of sels in teken fan in infantiele mentaliteit fan in folwoeksene.

No witte wy de betsjutting fan it wurd "kava".

Brûk yn Ruslân

Sokke swiete produkten en it begryp fan stadichoan ferspraat en bûten Japan, sawol yn West en yn oare Aziatyske lannen. Bygelyks, is it populêr yn Súd-Korea en Sina. Yn Ruslân, in grutte rol yn dit waard spile troch anime, en stadichoan it wurd wurdt stevich ynfierd yn it deistich libben fan de meast jonge minsken. It is wier yn ús lân yn útspraak en stavering brûkt syn ferienfâldige foarm fan "Kawai" ynstee fan "Kawaii", in slang anime leafhawwers en jonge minsken yn it algemien, dêr wie it wurd "Kawaii". Wat is it, en syn oersetting fan de Japanners, wy no kenne.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.