"Antonov Apples": in gearfetting fan it ferhaal Ivana Bunina

It ferhaal fan "Antonov Apples" Bunin skreau yn 1900. De skriuwer Stadichoan immerses de lêzer yn harren nostalgyske oantinkens, it meitsjen fan it rjocht sfear, troch it beskriuwen fan de sensaasjes, kleuren, geuren en lûden.

"Antonov Apples": gearfetting (haadstik 1)

Lyrysk held herinnert hoe't sy wennen earder yn de Parel hûs. Hy bringt de iere waarme hjerst. Yn de tún is droech, it is thinned. Ik hear it teare geur fan fallen blêden en aroma Antonovka. Apples túnkers ferkeapje direkt yn 'e tún, dan geat yn weinen en stjoerde nei de stêd.

Rûn yn 'e nacht tún en praat oan' e bewakers, de held sjocht yn in djippe, donkere blau fan 'e loft, studded mei stjerren. Hy sjocht omheech sa lang as de ierde begjint te spinne ûnder syn fuotten. En it sil gjin gefoel fan lok.

"Antonov Apples": gearfetting (Haadstik 2)

As in goed gewaaks fan apels Antonov - en bôle sil opsmite. Sa, it jier sil wêze goed.

Hero jin hjoed syn doarp Settlement, dy't yn it libben fan syn pake al fielde ryk. Der lange blijvende âldens fan âlde manlju en froulju, dat waard sjoen as de earste teken fan wolwêzen. Thús, de boeren wiene stevige, bakstien. Life yard gemiddelde ynkommen is net folle oars as it libben fan 'e rike minsken. Anna Gerasimovna, muoike fan 'e held, it lângoed wie in lyts, robúst, al wie âld. Sy waard mids ieu-âlde beammen.

Garden muoike wie bekend om syn prachtige apel beammen, it sjongen fan Nightingales en gorlinok en dekt mei reid dak fan har hûs wie ûnfoarstelber dik en hiel heech. Under de ynfloed fan de tiid dat ferhurde en draaide swart. Der wie in rook yn 'e hûs benammen apels, en dan fiele en oare smaken: de rook fan mahony âlde meubels en kalk kleur.

"Antonov Apples": gearfetting (haadstik 3)

Hy tocht oan de held-ferteller en syn lette sweager - Arseny Semenovich. Hy wie in grutgrûnbesitter en in wanhopich jager. Yn syn romme hûs ik wie besite oan in soad minsken. Earst we gegeten byinoar strak, en dan gie op 'e jacht. No bliezen op 'e hoarn yn' e hiem, dan sille hearre vociferous hûn blaffen. Favorite master swarte Greyhound sprong op 'e tafel en eats rjocht út it gerjocht bakt mei hazze saus. Hero herinnert hoe't hy rydt op in sterke, stocky en skriklik kwea fan Kirgyzje: it oansjen fan beammen en flash en hearde in hûn barking yn 'e fierte en de gjalpen fan' e oare jagers. Ut de djippe gullies trekt vocht, geur en swammen crude bast fan beammen. Begjint te krijen tsjuster, de hiele binde fan jagers tumble yn sleauwe hofstee immen út it bedriuw en libje by him soms in pear dagen.

As jo besteegje in hiele dei op 'e jacht, dan verwarmen de krongen hûs is bysûnder noflik.

As ûngelok oversleep jeie de hiele dei dan trochbringe yn 'e gasthear bibleteek, Flipping troch tydskriften en boeken fan foargeande jierren, sjoen de foarige skaaimerk fan lêzers yn' e fjilden. Will folje de siel fan 'e tryste oantinkens fan myn beppe syn polonaises dy't se spile it klavesimbel, en har languid lêzen Poesjkin syn fersen.

En lange dreamerich aadlike libben stiet foar de eagen fan 'e siel ... Beautiful froulju en famkes waarden wenjen yn it grutste en rykste bûtenpleatsen fan' e adel! Portretten fan hjoed sjogge út 'e muorren.

"Antonov Apples": gearfetting (haadstik 4)

Mar de âld man stoar yn de delsetting, fergiene en Anna Gerasimovna, sette in kûgel yn 'e foarholle Arseny Semenovich.

Der komt in tiid earm, ferearme eallju besit fan lytse bûtenpleatsen. Mar dit libben, benypte, goede! De held koe watch de neiste syn libben, it wêzen by syn hûs. Joech him betiid, hy oarders fuortendaliks sette de samovar. Dan, obuvshis learzens, hy komt út foar it foarhûs, dêr't er wie rinnen op de hûnen. Ja, de dei belooft te wêzen wûnderlik jacht! Mar, laments jager op chernotropu behoefte om te jeien mei hûnen, net mei hûnen, mar se binne it net! Sa gau as de winter komt, wer, lykas yn 'e âlde dagen, komme allegear lanne byinoar. Se drinke de rest fan it jild en trochbrocht hiele dagen yn 'e winter jacht yn' e fjilden. En let op 'e jûn fier sjoen gloeiend yn it tsjuster finsters fan in bline pleats. Yn in wjuk fan in dimly ferljochte ôfwaaid fjoer, Swirling reek, der is sjongen, en gitaar klinkt ...

"Antonov Apples" ... gearfetting is net yn steat om opnij oanmeitsje de wrâld fan 'e âlde aadlike lângoed. Is it mooglik, troch it lêzen is, te kringen djip yn de moaiste lyric Bunin, dêr't alle âlde eveneminten belibbe wurde troch de lêzer as oft nimme plak foar syn eagen?