Deli - wa is dit of dat?

Het nemen in kuier oan 'e râne fan' e Russyske stêd, is te finen op de earste ferdjipping huzen in ferskaat oan buorden: "dry", "skoech", wêrûnder "Deli". Is Deli neamd de iennichste supermarkt? Of it wurd hat oare leksikale betsjuttings?

etymology

Deli - in wurd út twa Grykske woartels - "gastritis" en "Nomos". De earste woartel fan 'e "Gastro" elk fan ús moete yn' e wurden "gastroenterology" en "gastritis", leit de woartel fan 'e "mage". It twadde woartel "Nomos" in Gryksk betsjut "wet". It docht bliken dat de âlde Griken neamden Delikatesseforretninger slaven dy't meitsje op it menu. Nei in protte ieuwen, dat waard fûn dat Deli - een kommandant, of patrisiërs, dy't bedoarn har "Gastro" ferskillende "goodies", útjeften op de tafel al syn frije tiid. Reizge it wurd yn ferskillende talen, en it foel yn it Latyn, letter waard dea. Wy learde dit konsept yn Europa. Yn Frankryk, Delikatesseforretninger neamd eallju, dy't wist in protte oer de skûtels. En no, nei in pear ieuwen, yn de tweintichste ieu, yn de Sovjet-tiid, in Deli neamd de winkel.

De realiteiten fan de tweintichste ieu

Sa die bliken út, de supermarkt hat ferskate betsjuttingen. Mar wat bart der mei dat wurd yn 'e Russyske taal? Sa, by definysje, Vilyama Pohlebkina, Deli - in kenner, in leafhawwer en kenner fan lekkere gerjochten. Neist dy wearde, sa neamd, en de man, dy't versed yn 'e intricacies fan it kulinêre keunsten. De twadde betsjutting fan it wurd krigen hat yn 30 jierren fan de tweintichste ieu. Dy wiene winkels de heechste en de earste kategoryen. It berik hjir wie hiel fariearre. Se wiene it ferkeapjen fan fleis produkten, in ferskaat fan spizen, lekker blik fisk, aaien en sels frucht. Mei oare wurden, de supermarkt - in winkel dy't ferkocht in ferskaat oan iten.

It earste winkeltsje yn Sovjet Ruslân

Deli №1 waard Moskou "Eliseev." Hy hie in goede lokaasje. Hy hie genôch romte as hannelsstêd seal en ancillary foarsjennings. Net minder wichtich wie de oanwêzigens fan foechhawwende en betûfte faklju dy't wurke yn de "Eliseevsky". Deli №2 waard in departemint op Smolensk plein. Deli №3 ferskynde yn de haadstêd mei "Moskou" hotel iepening op Ohotnoryadskoy gebiet.

Dus, yn 1933, de earste supermarkt iepene yn Moskou. Betsjut yn 'e moderne Russyske taal wurdt ynterpretearre as: 1) in leafhawwer fan goede iten, en ek in man dy't wit in soad oer it kulinêre arts; 2) winkel, dy't ferkeapet fleis, fisk en oare canning produkten. Mei de iepening fan dy winkels yn 'e haadstêd, Grocery winkels begûnen te ferskine yn oare grutte stêden fan de USSR.