It libben is net altyd ûntjout sa't wy witte dat. Perfect gesellich thús, leave âlders, talintearre bern, in goede baan - is faak alles it is allinne mar in foto fan in glossy magazine. Mar wat as jo begjinne út it begjin bedoarn as dysfunctional famylje is fergif alle hoop? Kin immen helpe? En wa moatte dwaan it? Hoe sterk moat wêze kontrôle fan de steat, en hoefolle - maatskiplike ferantwurdlikheid?
Earst, wy moatte beskiede hokker konsept. Dysfunctional famylje - it is net altyd earm of ûnfolslein. Bern kinne beide âlden, rykdom kin wêze, mar as it hûs geweld en fernedering as de heit of mem is dronken of nim drugs, as immen yn bewar - alles dat tsjûget fan de djippe dysfunctionality in "sel fan 'e maatskippij". Street orphans, bidlers fuortendaliks sichtber. En it wurdt dúdlik dat der allinne dysfunctional famylje koe opbringe foar de bern wiene feitlik oan har eigen apparaten en te fend foar harren fuortbestean. Mar wat as alles is ferstoppe achter in gevel fan it fatsoen? Wannear't trageedzjes ûntstean achter in hege stek en metalen doarren? Ommers, sosjale tsjinsten net nimme soarch foar in bern út in húshâlding: âlden net freegje foar in útkearing, bern op 'e dyk binne net skopt út. Problemen dy't brykpoat de psyche fan in libben, net sichtber op it earste gesicht. Bygelyks, alkoholisme en, benammen, drugsferslaving - is it lot fan net allinne de "drits fan 'e maatskippij". Dat syktes dat kin reitsje immen. En húslik geweld is net altyd allinnich bart yn 'e sloppewiken.
Boppedat, as earder dysfunctional famylje koe rekkenje op 'e aktive belutsenens fan publike tsjinsten - bestie it systeem fan de ferplichte behandeling fan alkoholisme, sobering-up stasjons, bystân waard fersoarge frij - no dy mooglik beheind. En der is in paradoksale situaasje: op it nivo fan de oerheid inflates in ynternasjonale skandaal: "Us bern deadzje it kwea Amerikanen!", En binnen it lân syn problemen omdat it net bestiet of is it feilich sletten eagen. Underfining yn oare lannen docht bliken dat in hege standert libbenspeil net it beskermjen tsjin pathologies fan maatskiplik wichtige syktes. Dysfunctional famylje meast yn ferlet fan psychologyske stipe en helpferliening, en net materiaal. Wa moat betelje omtinken foar it, dy't moat wêze soargen oer it lot fan 'e bern?
Bern fan maatskiplik efterstân famyljes faak hawwe enoarme psychyske problemen. Se hawwe in heech nivo fan bangens, se meie lag achter yn ûntwikkeling, se hawwe net de betingsten foar it heljen fan kwaliteit ûnderwiis. Earst fan alle sokke problemen kinne en moatte observearjen minsken út de neiste omjouwing: buorlju, famylje, skoalle arbeiders. Ûnferskilligens en non-behindering - dat binne de redenen fanwegen dêr't it dysfunctional famylje wurdt ta ferfal fan 'e mooglikheid fan it krijen fan help. Yn protte lannen, it is in soad ferspraat sosjale reklame rjochte op beskerming fan geweld. Neist de iepenbiere bystân programma, oerheid en non-profit organisaasjes leverje begelieding, húsfesting, psychososjale stipe. Bygelyks, it beteljen fan ôf krises sintrums of hotlines. Dysfunctional famylje - is gjin privee probleem. Minsken dy't lije oan geweld, alkoholisme, drugsferslaving, famylje, moatte witte wêr't te draaien om help. En vooral, yn 'e iepenbiere bewustwêzen is it nedich om foarmje de ynstallaasje te beskermjen fan de swakke. Ommers, bern út dysfunctional famyljes faak lije yn stilte, se net fertrouwe ien en meie net diele harren problemen. Krisis sintra jouwe slachtoffers ûnderdak tafel en geweld, helpt te oplosse de wetlike en juridyske problemen. Minsken moatte witte, dat yn de meast drege situaasje dêr't sy moatte freegje om help.