Power Engineers 'Day - 22 desimber

Yn de hjoeddeiske wrâld kinne wy net yntinke ússels sûnder elektrisiteit. Foar minsken libje yn grutte stêden, mei it opsizzen fan de voeding libben is opskood. Lift, TV, huishoudelijke apparaten, wetter, ferwaarming, kachel, en folle mear - al dit wurk hinget ôf fan de hurde wurk fan macht yngenieurs.

Power Engineers 'Day - in feest ta eare fen it hiele folk, ien of oare wize belutsen by de levering fan elektrisiteit en waarmte. Dit auspicious deis falt op 22 desimber. It waard oprjochte yn 1966 yn it Beslút fan it Presidium fan 'e Heechste Sowjet (de Hege Sovjet) fan 23 maaie. It waard goedkard as oantinken fan de dei nimmen electrification 8 kongres fan Sovjets yn 1920.

Foar in protte Russen, de electrification (Nasjonaal Electrification Plan in Russysk) waard ferbûn primêr mei de bekende "bulb Iljitsj." It dokumint bestiet út 650 siden. Útfiering fan dit plan is berekkene foar de perioade fan 10 oant 15 jier. It levere foar de bou fan 30 macht planten troch it hiele lân. Lykwols, tanksij de enoarme ynset en belutsenheid macht yngenieurs en arbeiders, it plan waard makke al yn 1931. En nei 15 jier út de datum fan fêststellen fan it dokumint wie gien trije kear.

Neffens it beslút fan it presidium fan de USSR Hege Ried fan 01.11.1988, de dei macht yn Ruslân waard fierd op de tredde snein fan desimber. Lykwols, letter is it wer begûn te fieren 22 desimber.

Neist Ruslân Day Enerzjy fierd yn Kirgyzje, Armeenje, Wyt-Ruslân en Oekraïne. Yn Kazachstan, dizze dei wurdt fierd op 'e tredde snein fan desimber. Lykwols, dizze dei is in feestdei.

Sa't it is sein, op 22 desimber - Dei fan enerzjy. Dizze winter de dei is de koartste fan it jier, en ús wichtichste boarne fan enerzjy en waarmte, de sinne, wurkje de minste. En, faaks, dat feit - it is noch in oar oantinken oan it belang fan it wurk fan macht yngenieurs. Ommers, wat de dei, koart of lang, kâld of waarm, yn alle gefallen, wy fierder te genietsjen fan de foardielen fan 'e beskaving, dat jout ús it wurk fan dizze minsken. Op elts momint, mei help fan in elektryske tsjettel, izer, waadkust, computer, ensfh, lit ús tinke oan dy minsken dy't wurkje yn 'e namme fan ús noflik en handige libben.

Dit wichtige dei, - de Dei fan Enerzjy - in earbetoan oan de enerzjy sektor foar harren hurde wurk. Har wurk, se behâlden en te ûntwikkeljen in passend libbensstandert troch it hiele lân.

Op it stuit, binne der in protte eco-freonlik fan de nijste ûntwikkelings foar supply macht. Se brûke ûnútputlik boarnen: de enerzjy fan 'e ierde, wetter en wyn. Mei tank oan 'e ûntwikkeling fan' e moderne techniken, de belangstelling foar it wurk fan Power ferheget elke dag meer.

Felisitearre Energy

***

Op de dei fan enerzjy wy wolle winskje

Net ophingje syn noas, net ferlieze hert.

Tanke wol, famylje, foar jo grutte wurk,

Foar in soad fan it rjocht, de prachtige fynsten

Want wat jo binne, want jimme binne by ús,

Jo wurk is besibbe oan wûnders.

Food - op 'e tafel, en de waarmte yn it appartemint,

En in protte foardielen dy't beskikber binne yn 'e wrâld:

Al de gefolgen fan jo arbeid

En mei jo, wy net fergiet ea!

***

Hoe hurd it wie foar minsken sûnder elektrisiteit:

Gjint cake net bakke, net fry patty,

En yn 'e hûs is tsjuster, noflik en kjeld,

Yn it algemien, tsjuster, ferfelend, en honger!

En no is der in kachel, kuolkast, izer,

In protte dingen dy't meitsje treast,

It appartemint is waarm, noflik, komfortabel.

Power engineering nod foar harren arbeid is enorm!