Pretty: it wurd en syn gebrûk

In protte wurden dy't waarden lang beskôge ferâldere, werom yn ús taal. It is dêrom wichtich om te ferstean it appropriateness fan it brûken fan ferskate wurden, en wit al de útlis fan elk clause. Bygelyks, it bywurd "frij": betsjut maklik te begripen hast alle kenner fan literatuer, mar it kin brûkt wurde yn ferskillende sinnen en feroarje har ynterpretaasje.

De ynterpretaasje fan de wurden

Sa, wy hawwe al neamd, dat "moai" - in bywurd, dan is der in wurd dat net fariearje ôfhinklik fan 'e declination. It wurdt beskôge as ferâldere en colloquialisms. As thesauruses te finen in "moai", de betsjutting is dûbelsinnich:

• a lot;
• foar langere tiid;
• oanmerklik;
• foldwaande.

Dy lêste ynterpretaasje is út de de boppesteande rige, omdat yn dy sin it wurd foar in lange tiid net brûkt.

Pretty: it wurd yn Krylov syn Fable

Sa't jo sjen kinne, dizze útdrukking mating kin meardere. Lykwols, it boppesteande binne net alle mooglike opsjes. Yn 'e stúdzje fan it bywurd "moai" betsjutting fan it wurd is net ûntdutsen hielendal as jo net bine it mei it eigenskipswurd "earlik bedrach". Yn bar, dizze eigenskipswurd wurdt ynterpretearre as folget:

• Significant foar guon funksjes (bgl macht of grutte);
• goed of poerbêst.

It kin konkludearre wurde, dat yn guon gefallen de "min" kin betsjutte itselde ding likegoed. Yn it wurk fan Krylov "Donkey en de Nachtegeal" is in bywurd brûkt as in tiid te ferlykjen mei de eigenskipswurden boppe. Donkey Solovjov seit dat er sjongt moai, wurdearre de lûden fan dizze fûgel as in goede, aangenaam gehoar.

Hoe passend te brûken it wurd yn moderne spraak?

Wolkom werom nei "moai" moderne rede útdrukking fan it wurd wurden. It is no passend te brûken as goed of foldwaande. Yn colloquial of sjoernalistike artikel, kin brûkt wurde as synonym foar it bywurd folle.

Sokke wiksel soe wêze begryplik foar lêzers en gesprekspartners en sil net onaangenaam bespyljen. Faaks ha jo al tsjinkaam dit wurd te betsjutte "in protte", mar net betelje oandacht oan it.