Roald Dahl, "Matilda": gearfetting

Ien fan de fertsjintwurdigers fan 'e wrâld fan berne- en jeugdliteratuer, dy't Russyske lêzers learde koartlyn, is Roald Dahl. "Matilda", "De enoarme krokodil", "Big Friendly Giant" en oare treflike boeken fan dizze skriuwer yn Sovjet tiden, de Russyske taal wurdt net oerset. Spitigernôch, hjoed folwoeksenen hawwe net de kâns om 'e kunde komme mei ferhalen fan' e ferneamde Ingelske skriuwer. Harren bern folle mear lokkige.

Hjoed yn Ruslân, grutte edysjes publisearre wurken troch skriuwers, it bestean dêrfan Sovjet lêzers wiene gjin aan. Ûnder harren - Roald Dahl. "Matilda", troch de wei, - in boek dat is nea te let om te lêzen. Dat wurk oan bern en folwoeksen wysheit dwaasheid, fan meanness en justysje. En hoe om te sjen folwoeksenen yn 'e eagen fan har skynber dopey en nayf bern.

Roald Dahl

"Matilda" waard publisearre doe't har skriuwer stie bekend as hiel in betûft skriuwer. Foardat outlining de skiednis fan 'e boeken en skriuwen gearfetting, it is de muoite wurdich in pear wurden te sizzen oer syn betinker.

Dahl waard berne yn 1916. Syn heit wie Noarsk, en in dei waard hy besocht troch it heldere idee om te ferhúzjen nei it Feriene Keninkryk om te jaan de bern in klassike Ingelske ûnderwiis. Mar net ien fan dizze waach mislearre. Syn heit stoar doe't de takomstige skriuwer wie noch mar trije jier.

De iere perioade yn 'e biografy fan Dahl syn frij tryst. Yn skoalle, hy te lijen pesten hege skoalle studinten, in protte korporaal straf learaar. Lykwols net ferhurde. De skriuwer fan de ekstreem minskliker en wiis keunst wurken letter waard Roald Dahl. "Matilda" en oare ferhalen foar jonge lêzers binne bewiis fan dy.

kreative manier

Roald is ôfstudearre oan kolleezje en dan universiteit. Dan wiene der noch de jierren by Shell, de oarloch, it hurde wurk fan de skriuwer, en as lêste skriuwen. Yn de smelle fermiddens syn namme wurde bekend. Mar de echte ferneamdens kaam ta Dahl yn 'e sechstiger jierren, doe't de earste bondeling fan ferhalen waard publisearre.

Yn it libben fan dizze skriuwer it hat al in soad fertriet. Hy oerlibbe de dea fan syn dochter. Hy lijen, watching syn soan lêst fan in net te bebetterjen sykte. Neist, neffens guon boarnen, dat net liede ta folle sympaty fan oaren.

goede Giant

sign image Dahl, omjûn troch bern alle Ingelske bern. Of fan 'e skriuwer, crouched yn in Viktoriaanske stoel op it manuskript ... in man dy't net leuk de folwoeksenen, mar de bern fan ús, wie oan it libben fan Roald Dahl.

"Matilda", resinsjes wêrfan de Ingelske kritisy wiene posityf, koe hast wurde publisearre yn de Sovjet-Uny. De wichtichste betingst yn de Sovjet literatuer wie de beskikberens fan fatsoenlijk wize, net allinne âlden, mar ek bern. Dy karakters sille nea generearje ynteresse Dahl. It wichtichste ûnderwerp fan syn boeken wie in opstân fan de lytse man, tsjin de folwoeksen en de hurde wrâld.

De úteinlike produkt fan 'e bern wie it boek "Matilda." Roald Dahl stoar yn 1990. Elts jier, syn bern besocht it grêf. Se fersiere de snoep monumint. En tichtby de grêfstien kin sjoen wurde ûnbidige Footprints Goede Giant - de held, dy't, miskien, is deselde ien twa-meter bern, Ingelske skriuwer Roald Dahl Noarsk komôf.

"Matilda": plot

It bart dat yn in famylje fan ferachtlik en ûnearlik minsken is berne in bern, dy't net allinne yntelliginsje en wit, mar ek oanberne aadlike kwaliteiten. Dit alles hie Matilda. Âlden har folk waarden beheind. Harren hûs hie gjin boeken. Mem brocht al syn frije tiid spilet bingo. Heit wie in ferkeaper fan brûkte auto 's en oprjuchtens leaude dat rike minsken binne net earlik. Dêrom deistich produsearje frauduleuze aktiviteiten yn relaasje ta harren kliïnten. Mar de wichtichste weromjefte fan dizze minsken wie dat se net leuk syn dochter.

Oer hoe't ien lyts famke safolle fortrette troch dom âlden, se besletten om wraak nimme op harren, it ferhaal boek (Roald Dahl) "Matilda." Summary, dat wurdt beskreaun hjirnei, kin stimulearje lêzers om 'e kunde komme mei de folsleine tekst fan de cautionary teltsje.

gearfetting

Dy't leare syn heit, meisje suit him alderhande testen. Once Matilde dy't besmeurd syn favorite hoed lijm. De âlder moast trochbringe in hiele dei yn in headdress, dat wie net allinne lastig mar ek joech de man in hiel dom soarte. Dochs syn heit foarleafde foar rûge mei har dochter en gratuitous rom in skoft ferdwûn. Mar gau it ûnsjogge âlder weromjûn oan syn eigen, en Mathilde útfine moast, om in nije straf.

Meisje dreamt oer it goede en it leafdefolle âlden. Mar alles se koene dwaan - is te akseptearjen it feit dat har heit en mem binne fier fan ideaal. De ienige outlet, neist lêzen, hwent Matilda wie de wraak.

It byld fan de heldinne

Is it mooglik om te ferklearjen hoe't de Ingelske skriuwer seage it broos ynderlike wrâld fan in bern lêzen in gearfetting? "Matilda" (Roald Dahl) - in wurk suffused mei in soarte fan humor. As it lêzen fan de earste yndruk dat de heldinne is net goed famke. Leaver list en kwea-aardige. Se scoffs by syn âlden, se komme mei allerhanne straf. Mar makket syn indiscretions Matilda allinne om't oare metoaden yn de striid tsjin narrow-minded minsken, dat is wat har âlden net helpe. De lêzer, dy't lijen hie as in bern út 'e rûge en ûnbillike behanneling meie meimakke hawwe yn relaasje ta de lytse en quick-witted heldinne wille en sels oergeunst.

skoalle

In protte berneboek Roalda Dalya autobiografysk. Yn skoalle, hy wist de wredens fan leararen en hege skoalle studinten. Wat ek giet troch en Matilda. Mar de heldinne fan de roman Dal hat bûtengewoane kapasiteiten. Se jout de yndruk fan in gewoane lytse famke. Mar allinnich sa lang as stil. Neidat alles, har kennis fan de wis- en literatuer oerien mei de nivo is net elke folwoeksene.

De iennige persoan dy't behannele de lytse Mathilde sêft, is har learaar.

Miss Honey

Neist it djippe ynsjoch yn de wiskunde en literatuer, Matilda toande fenomenale kapasiteiten. It famke wie by steat om te bewegen foarwerpen. Lykwols, syn útsûnderlike fermogen wie net ynteressearre yn noch de mem noch heit. Allinnich Miss Honey koe sjen yn in normale eagjende famke fan fiif bejeftige yndividuen. In learaar ienris besocht de âlden fan Matilda, om te iepenjen harren eagen om krekt hoe útsûnderlik in bern is har dochter. Lykwols, dizze minsken wurde net imbued mei de rede fan Miss Honey.

Matilda syn learaar wenne yn in lyts hûs, docht tinken oan dwelling tekens fan mearkes fan de bruorren Grimm. Op in dei Miss Honey waard útnoege om te besykjen syn leafste studint. Matilda waard verbaasd op hoe freeslike de betingsten fan libbensûnderhâld fan syn learaar. En op dizze dei Miss Honey fertelde it famke it tryst ferhaal fan syn libben.

Har âlden stoar doe't hja wie noch in schoolgirl. Allinnich relative wie har muoike, in frou in egoïstysk en wreed, dy't daliks ferhuze yn har hûs nei har heit syn ferstjerren en fûn it strange regels. Skiednis fan Miss Honing wie as in sprookje fan Cinderella. Mei in ferskil allinnich yn it feit dat de prins se net wachtsje. Lykwols, hja koe te krijen rid maatskippij fan syn kwea neef, ferhierden in lyts hûs fan de boer.

It boek "Matilda" is, as net in lokkich ein, wat kânsryk. It famke syn âlden ferlitte stêd, en hja bliuwt te wenjen mei syn learmaster.

Krekt as yn oare wurken fan Roalda Dalya, yn dizze roman, is der hoop. De hope is dat, nettsjinsteande it wrede of bewiisd oan de folwoeksen wrâld, Justysje sil hearskje. En it bern dy't net gemiensum mei âlderlike tawijing en fersoarging, komt der in famylje.