Ukrainian skriuwer Ivan Franko: Biography, kreativiteit

Ivan Franko - ferneamde Oekraïnske dichter en skriuwer. Hy koe goed net allinnich yn literatuer, mar ek yn 'e sosjale en wittenskiplike aktiviteiten. Ien fan 'e grutste minsken yn Oekraïne is Ivan Franko. Syn biografy, lykwols, sil wêze fan belang net allinne Oekraïners.

Origin Franco

Jierren fan it libben fan ús held - 1856-1916. Ivan Yakovlevich Franko waard berne yn it doarp fan Naguevichi. No stiet it yn de Lviv regio (Melovoe distrikt). Syn heit wie it doarp smid. Ivan Ros an wees. Syn heit, Yakov Franko, ferstoar yn 1865. Op dat stuit wie hy noch mar 9 jier âld. Letter, yn 1872, stoar er, en syn mem, Maria Kulchitskaya. Nettsjinsteande de drege finansjele situaasje, Ivan studearre.

training perioade

Fan 1862 oant 1864 gie hy nei skoalle, dat wie yn in oanbuorjend doarp; Yn 1864-67 - yn legere skoalle yn Melovoe; en yn 'e perioade fan 1867 oant 1875 Ivan folge skoalle yn Melovoe. Letter, doe't er al in ferneamd skriuwer, hy lilk beskreau de oarder dy't hearske yn it gymnasium. Yn sokke ferhalen as "potlead", "De les fan 'e Calligraphy," "Grits op skoalle", "humorist Heit" Ivan Franko mei ferrassende earlikheid portrettearre wrede leararen dy't drummed yn' e hollen fan bern domme hege-skoalle wiisheid.

It koart beskriuw ien fan dizze ferhalen. Yn syn wurk "De heit-humorist" hawwe wy it oer in persoan dy't wurdt beskôge as in humorist, kabaretier. Mar yn feite, dizze tinne man mei in hynder antlit drops bern, as se har fersinne, mocks se, straffen mei roeden, set jonges fan de "ezel syn bank." Oare leararen, Image Writer, wiene net better.

Photos foarsjoen hjirboppe, jildt foar 1870. Dizze gymnasium foto, dy't ôfbylde klasgenoaten Ivan (hy - yn 'e twadde rige, earst fanôf links).

Franco soe gjin wurden in treflik persoan, as yn har tiid it lêzen fan boeken folle harren skoalle kennis. Reading wie syn favorite tiidferdriuw. Ivan wie produsearret it boek, dêr't er koe: yn biblioteken, syn kameraden, en soms, it nivo fan in bytsje jild, keapjen goedkoop edysjes. It moat sein wurde dat Ivan goed leare. Yn 1875 waard er ferliend in stúdzjebeurs út it fûns Glowinski. Yn itselde jiers, yn 'e hjerst, hy him ynskriuwe oan de Universiteit fan Lviv, yn de filologyske ôfdieling. De beurs waard jûn Ivanu Franko foar de hiele perioade fan de stúdzje oan de universiteit. It like dat Ivan wachtet foar in kalm en feilige takomst. Hy koe wurden in professor oan in universiteit of hege skoalle leararen. It hope syn freonen en sibben.

De earste arrestaasje

Lykwols, yn 'e earste jierren fan' e stúdzje oan de Universiteit fan Ivan Franko hy bewiisde himsels as in publike figuer, trouwens, sosjalist, progressive rjochting. Hy begûn in freonskip mei Mihailom Pavlikom en Ostap Terletskii. Troch de earste, hy sloech in briefwikseling mei Drahomanov, dy't op dat stuit yn Genêve. Drahomanov wie in revolúsjonêre sosjalist, nuodlik yn 'e eagen fan it Oekraynsk plysje. Troch de korrespondinsje mei him, ús held waard arrestearre yn juny 1877.

Tegearre mei Ivana Franko fellow beskuldige yn 'e oprjochting fan in geheim sosjalistyske maatskippij. De folgjende Jannewaris, de rjochtbank fûn skuldich fan Ivan. Hy waard feroardiele ta seis wiken finzenisstraf. Sûnt de tiid perioade fan de ûndersiken konklúzje wurdt net rekkene as in straf, Ivan waard útbrocht pas nei seis wiken, 5 maart 1878.

gefolgen fan arrestaasje

De straf wie lyts, mar de gefolgen wienen freeslik. It feit dat in persoan hat in misdiediger rekôr, neffens de wet koe net wêze ûnderwizer. Fanwegen dit doel is de fierdere oplieding Ivana Franko waard ûndúdlik. Us held ek selektearre stúdzjebeurs. Dêrneist Franco slim kâld ûnder detinsje. De sykte waard letter gronyske. Se setten Ivana libben. Mar dat is net alle gefolgen fan finzenis. Heit Franco bride Olga Roshkevych, wie in pastoar en wegere syn ferkearing. Hy sels ferbea Olga seach in 'krimineel "en korrespondearje mei him. Harren houlik, spitigernôch, net plakfine.

nij ferfolging

De plysje ferfolging fan ús held net einigje dêr. Hy waard arrestearre wer in Coloma yn maart 1880. Franco wer beskuldige fan sosjalistysk agitation. Hy brocht trije moannen yn biwar oant it ûndersyk duorre. Neffens de resultaten, waard erkend dat de arrestaasje fan Franco hat gjin basis. 13 juny itselde jiers, ús held waard stjoerd ûnder Escort út Coloma yn Naguevichi. Memories ferbûn mei dizze konklúzje, Ivan krige ympresjes binne werom te finen yn syn wurk. Se foarme de basis foar it ferhaal fan Franco, "De ûnderste grûn".

De plysje woe net jaan Ivan Franko allinnich. De tredde kear hja tocht oan it yn ferbining mei de oankomst yn Lviv groep Oekraïners dy't kaam út Kiev. Ivan waard arrestearre yn Lviv yn augustus 1889. Diskear waard er beskuldige fan it net allinne sosjalisme, mar ek fan spying foar Ruslân. Lykwols, diskear de ladingen wiene baseless. De finzenis ûnderfining dizze tiid binne werom te finen yn de "Prison sonnetten" - poëtyske syklus, makke troch Franco.

persoanlik libben

Yn 1886, Ivan troude. Syn frou wie in famke berne yn Kiev, Olga Horuzhinskaya. De Franco famylje hie fjouwer bern, mar de famylje well-being sûnt 1902 hat west te brekken. De frou fan Ivan begûn in mentale steurnis, wurdt fersterke mei de tiid. Dat brocht ús held foar in soad fertriet.

Ivan Franco yn 1902 ferfarde er nei syn eigen hûs (hy hie earder ferhierd accommodation). It hjoeddeistige adres fan it hûs dêr't er wenne Franco - Str. Franko, 152. It wurket de Memorial museum fan 'e skriuwer. Foar de wenningbou, Ivan naam in grutte liening. Betellingen derop waard klear nei syn dea troch syn soan Ivan.

Ivan Franko sykte fan

Franco yn april 1908 gie foar behanneling en rêst yn Lipik, dy't leit yn in moderne Kroatien, tichtby Zagreb. Der is dramatysk exacerbated syn sykte - beide syn hannen waarden ferlamme. Boppedat, de stielen bliken tekens fan geastlike steurnis. Yn lettere jierren, dy uteringen fan de sykte ôfswakke wat. Lykwols, Franco nea wer wie net folslein fit. Tiidgenoaten leaude dat syn sykte is in gefolch fan syfilis oerdroegen ien kear. It joech in soad problemen Ivanu Franko. Op it stuit, lykwols, dokters inoar leauwe, dat sûnt 1877, mei it sluten fan 'e tiid, ús held wie siik in foarm fan lden. It giet oer Reiter syndroom. Concept derfan binne formulearre nei in protte jierren nei de dea fan Ivan.

Franco syn dea

Deawurch sykte, sosjale en famylje problemen, gebrek oan jild, ús held stoar yn Lviv, by syn hûs, 28 maaie 1916. It grêf fan Ivan Franko leit oan de Lychakiv Cemetery.

Ivan Franco as de dichter

Biede wy no 'e kunde komme mei it literêre wurk fan Ivan. Earst as dichter makke yn 1874, Ivan Franko. Syn biografy markearre troch de skepping fan gedichten, oant de lêste dagen fan syn libben, oant 1916. Under syn wurken binne in soad prachtige gedichten oer iepenbiere oangelegenheden, en persoanlike ûnderfinings. Se waarden sammele yn ferskate boeken.

Lykwols, it dichterlik talint fan ús held mei maksimale krêft wurdt iepenbiere yn in lange gedicht, net de tekst. Ivan hat makke in realistyske byld fan Galisysk libben fan syn dei. Hjir moat opmurken wurde wurken lykas "Aimoré folk" (1884), "As in minske" (it gedicht yn 1889), en ek in gedicht makke yn 1890. "In Love". Ivan Franko ek ferovere bylden fan 'e histoaryske ferline fan it Oekraynsk minsken. Under de wurken op dit ûnderwerp dat moat opmurken wurde "Bar jokes" (1887), it gedicht "Ivan Vyshenskii", makke yn 1895, en ek oar wurk - "Yn Sint George Hill" (1900). Ivan Franko wijde guon fan harren skeppingen ferstân oer God en godstsjinst. Opgemerkt gedicht 1885 Ex nihilo, likegoed as "De Death of Kaïn", makke yn 1889.

Prominent tusken de gedichten skreaun troch Ivan heart ferwurkjen fan ferskate ûnderwerpen út de wrâld fan de literatuer. Dy binne de wurken fan 'e 1890s as "Lis Mikita," "The Adventures of Don Quichot", "De kening en de Asket," "Abu Kasimov skuon", en stifte yn 1900 gedicht "Smith BASS".

Hokker soarte fan wurk is it hichtepunt fan de poëzy binne wy ynteresse yn de skriuwer? Ûndersikers tinke dat dit ûntstiet in gedicht "Mozes" yn 1905. Yn dit wurk, basearre op - it bibelske ferhaal, fertsjintwurdige troch de opkomst fan it Oekraynsk minsken, dy't begûn te fjochtsjen foar harren ûnôfhinklikens.

Franko - skriuwer

Ivan Franco wie net allinne dichter, mar ek in romanskriuwer. Yn dizze wurken hy trede as realist, dy't him rjochtet op de problemen fan it Galisysk libben fan syn dei. It wie Franco syn earste Ukrainian skriuwers ôfbylde it libben fan de arbeiders Borislav, dy't wurke yn 'e oalje fjilden, likegoed as ûndernimmers fan' e Joaden, dy't harren klasse tsjinstellingen. Yn 1877, wie der in produkt fan 'e bekearing fan sûnders, "yn 1884 - Boa constrictor, yn 1887 -" Yats Zelepuga "yn 1899 -" Oilman ". Makke yn 1882, de roman "Borislav laket," wurdt beskôge as de bêste wurk fan dizze syklus.

Skepping wijd oan it libben fan 'e intelligentsia, ek ynnimme in wichtige plak yn de Franco proaza. Yn 1880, Ivan skreau "De Lower djipten", yn 1897 - "Foar in hûs", yn 1900 - "krús paden". Prominent ûnder de wurken fan dizze rige heart ta dyjingen dy't binne tawijd oan it Oekraynsk-Poalske relaasjes. Under harren, dat moat sein wurde "Lel and Polel" (1887), en ek de "Pylders fan 'e Maatskippij" (1894). Beide wurket spitigernôch lofts ôfmakke.

Heel nuveraardich as it mearke Ivana Franko "Farbovany foksen" ( "farbovany" betsjut "skildere"). Yn syn ferklearring fan 'e Sovjet-cartoon animator regissearre troch Alexander Ivanov waard oprjochte yn 1953. "Dyed foks" is ien fan de meast populêre wurken fan Ivanov.

In soad Oekraïners bekend film neamd "Zahar Berkut". It fertelt it ferhaal fan 'e wrakseling fan' e frijheid-loving minsken mei sosjale ûnderdrukking en ynfallers. It is yn dizze film oer in Carpathian doarp. De plot gie oan it wurk, "Zahar Berkut" Ivan Franko.

Ivan Yakovlevich toande him yn it drama. Syn toanielstik "Stolen It lok" wie ynnovatyf foar syn tiid. En hjoed is it liket hiel modern. Yn it toanielstik "Stolen It lok" portrettearre de famylje it libben, dy't sjocht bliid. Lykwols, de famylje brekt del foar de taskôgers. It toaniel fan in provinsjaal oekraïense stêd waard selektearre. Classic leafde trijehoek leit yn it sintrum fan 'e plot fan dit wurk. De libbens fan trije minsken bestrikke - Anna, har man en har minner Michael Mykola. Oergeunst, ferrie, leafde, echte en tinkbyldige dea, ynkear en moard wûnderbaarlik "ferrizenis" - it stik te inflame de hertstochten net ûnderdwaan foar it drama fan Shakespeare.

oersetting aktiviteiten

It hiele syn libben, Franco wurke oan oersettingen fan ferskate wurken út de wrâldliteratuer. Syn fertsjinsten op dit mêd is hiel heech. Oersetting fan hearrend ta it, kinne jo in hiele bibleteek.

In ekstreem breed skala oan produkten dy't oanlutsen Franco. Syn oersettingen binne ûnder oaren de oprjochting fan âlde Grykske, ieuwenâlde Arabysk, âlde Indian literatuer; âlde Babylonian poëzij. As foar de nije literatuer, kin opmurken wurde "Faust" by Goethe. Ivan Franko oersetten it yn 1882. Hy wie ynteressearre yn oare Dútsk en Frânsk, Poalske, Ingelske en Italjaanske wurken.

Under de oersettingen Franco - hiele boeken skriften fan K. Havlicek-Borovsky en A. S. Pushkina. Fan spesjale notysje transfer cycle wurken makke histoarisy âlde Rome. Ivan Franko wurke oan se fan augustus 1915 oant maart 1916, dus it lêste jier fan it libben.

Dêrby moat opmurken wurde dat er yn it Dútsk Ukrainian folkssangen, en ek it helpen M. S. Grushevskomu meitsje in Dútske ferzje fan de "Skiednis fan Oekraïne-Rus". Net allinne artistike wurken oanpast Ivan Franko. Syn biografy wurdt markearre ynteresse yn 'e wittenskiplike en populêre geskriften oer ferskate ûnderwerpen dêr't er wie in ferwizing nei de 1870-80-ies. Ivan beskôge se brûkber by it oplieden fan it Oekraynsk minsken.

Hanneljend as folklorist

Fan it tige begjin fan syn artistike karriêre Franco wie ynteressearre yn folkloare. De earste mearke yn syn opname waard publisearre yn 1876. "Galisysk-Russyske spreuken" en "Studio Oekraïense folkssangen" waard de wichtichste prestaasjes fan Franco yn dit fjild. Ivan hat publisearre tal fan etnografyske en folkloare Records en ûndersyk. Boppedat, hy opnommen in rige fan folkssangen.

Frânsk as in literêr histoarikus

Yn ferskate manieren it wurk Ivana Franko oergien op de skiednis fan de literatuer. De earste fan dy - skiednis ûnderwerpen. De meast wichtige prestaasje yn dizze rjochting - Franco doktoraal proefskrift, ferdigene yn 1895. De twadde rjochting - de kolleksje, stúdzje en publikaasje fan ferskate wurken fan Oekraïnske literatuer. Hjir moat opmurken wurde kolleksje fan Franco "Kroniken en Legends út Ukrainian Hânskriften." Ivan fûn en publisearre de skepping Ivana Vyshenskogo, dêr't hy skreau in tal stúdzjes. Teffens publisearre wurken fan Taras Shevchenko, Fedkovych A. Świdnicka en oare Ukrainian skriuwers. In oar gebiet dêr't er wurke Franco - skriuwen syntetyske wurken oer de skiednis fan de Oekraïnske literatuer.

outdoor aktiviteiten

Jonge Galisysk yntellektuelen yn 1890 makke de Russyske-Ukrainian Radical Party, ûnder lieding fan Ivan Franko oant 1898. Dizze partij harren oan de sosjalistyske rjochting. Se woe wurdt in fertsjintwurdiger fan 'e brede rûnten fan' e arbeiders.

Ivan Franco yn 1895, waard der in kandidaat yn de Weenske parlemint (de radikale partij) yn kiesdistrikt Mostiska - Dobromyl - Przemyśl. Yn 1898 wie er kandidaat yn in oar kiesdistrikt - Skalat - Zbarazh - Ternopil. Lykwols, oan beide gelegenheden Ivan Franco noch hieltyd is net keazen.

Franco Yn 1899 kaam fan de radikale partij, hy makke en gyng yn 'e Oekraynske nasjonaal-demokratyske partij. As gefolch, de radikalen ferlear ynfloedrike lieder en National demokraten net ûntfange in wichtige macht. Franco yn in nije pakket fan bysûndere aktiviteiten binne net ûnderskiede. Nei in skoftke er stoppe de politike striid en folslein rjochte op wittenskiplike en literêre aktiviteiten.

summing up

Ivan Franko, waans biografy wurdt besprutsen yn it artikel, wie in skriuwer en dichter fan syn ropping. Lykwols, hy koe it net ferneare to watch de politike situaasje yn har lân. Sa kaem er net ta himsels te wêzen krekt in skriuwer. Ivan Franko sterk en mei nocht akseptearre foar alle saken, dat wie, yn syn miening, brûkber wêze foar de Oekraynske minsken. Dêrom, in protte literêre plannen en koe net realisearje Franco, gedichten en proaza dy't dochs binne goed fertsjinne erkenning. Yn guon lyryske wurken, ús held klage er bitter, dat hy wie net by steat om te realisearjen al harren ideeën yn 'e literatuer.

Lykwols, krekt fanwegen it universalism aktiviteit Franco, kinne wy sizze, dat it is ien fan 'e bouwers fan' e moderne Oekraïnske naasje. Dat wurdt befêstige troch it feit dat John Y. ôfbylde op it bankbiljet denomination 20 hryvnia. Fansels, dit feit lit sjen dat syn figuer is tige wichtich foar de Oekraynske minsken. Sûnt 1992, it byld Ivana Franko leit op it bankbiljet par wearde fan 20 hryvnia. Syn ûntwerp waard feroare ferskate kearen, mar de figuer fan Franco altyd bleaun yn it plak.