Wa sei: "Brea en sirkels!" - Twa milennia ferlyn?

Wa sei: "Bread en sirkussen"? Satirik Juvenal wenne hast twa milennia lyn yn it Romeinske Ryk. Hy wegere dejingen dy't, ynstee fan har soargen foar har frijheid, allinich ynteressearre yn iten en ferdivedaasje.

De ferfal fan it Romeinske Ryk

De iene dy't sei: "Bread en sirkels!" - leauden dat de pleatsen en patricen lang ôfwykt fan 'e heroike model fan gedrach, se dogge net dat har hanneljen gewoan kriminalisearje yn relaasje ta de steat, en akten binne faak koarte-sichtber. Se binne tige tefreden dat de Romeinske legioenen allinich de oanfal fan 'e barbaren opstelle kinne, en se wolle net betinke wat der folgje sil. Dejinge dy't sei: "Bread en sirkels!" - mei sin oprjocht ta syn lân. Hoewol hy syn bittere lot en syn folsleine ûntbining 300 jier nei syn wurden foarkommen, is it dreech te sizzen. Hy koe net sa foarsichtich besjen. Hy fûn gewoan foar dat yn dizze situaasje neat goed kin ferwachte wurde foar it lân. En hy hâldde syn heitelân, as in wiere boarger.

De persoanlikheid fan 'e satirike dichter

De skiedkundigen witte wat oer it libben fan 'e auteur fan' e fleugele ekspresje. Biografen fûnen út dat hy berne waard yn 'e stêd Aquino en wie in learling fan Quintilian's rhetorik. Nei't er de leeftyd fan 'e rykte berikke, hy yersysk beskreau syn maatskippij yn syn satires. Ryk Rome, dat noch altiten fêst stie, hie net besocht oan feroverjen en útwreiding fan it ryk. De skriuwer waard yn Egypte stjoerd, net allinich foar de wurden: "De minsken freegje brea en sirkus." Wa't dat sein hat, skreau hy in soad mear satires, dêr't er de moraal fan syn hjoeddeistige maatskippij wjerspegele, dy't basearre wie op in konstante streaming fan slaven, ôfwikseling fan 'e boppe strata, en net genôch om alles yn' e legere klassen te dwaan. Alle waarden tefreden mei iten (bribearjen) mei brea, wyn en oalje fan 'e pleatsen en organisearje frije bloedige gladiatoriale fjilden mei minsken en wylde dieren foar harren.

De populariteit fan satirike ekspresje

Yn Nero's tiid wurde de wurden "brea en sirkussen" gewoan de fraach fan in ferriere mob. Foar har, dat der gjin opstân wêze soe, wurde iten en wyn heard. En dêrnei gongen minsken yn 'e sirkus en arenas, dy't yn bloedige en ûnbidige fjildmûle leine. Se wiene hielendal blanke, opknappe, mar ymlik. Tagelyk waarden alle gruts- en ûnmûglike ynstinkten fan 'e befolking útsluten. Dejinge dy't sei: "Bread en spektakel" - tsjûget de morele falle fan alle strata fan 'e maatskippij.

It relevânsje fan 'e ferklearring hjoed

Politike is sinich yn 'e natuer. Dêrom is it diktum noch aktyf: "De minsken freegje brea en sirkus". Wa't dy wurden seit, wit net dat it sil foar milennia bliuwe sil. De skriuwer, Decius Junius Juvenal, koe net sels foarstelle dat dit belied opnommen en ynfierd wurdt troch ús politisy troch massa media: films, televyzje, komputerespultsjes, yn twa tûzen jier. Troch alle eleminten dy't help krije fan it skuld fan 'e minsken mei in ûnferfrankearre minne bestean. In minske komt thús út it wurk, draait de TV - en josels, elke "geastlike iten" wurdt op him troch alle kanalen gien. Ik gong út yn 'e strjitte, en der wiene filmkes fol horrorfilms en fjochters, der wienen stripferienings dy't de leechste yn in man wachte. Politiken sille komme ta help fan politisy dy't prachtige rede sprekke, en ekonomy, mei geast, ferjit net om te ferklearjen dat de libbensstandert stil groeit. En it folk yn wieren sil it allegear sparje.