FormaasjeTalen

"White Crow": value phraseologism. Wa is de swarte skiep?

Hoe te neamen de persoan dy't net as de measte? Ien fan de opsjes - "swarte skiep." Betsjutting wurdt beskôge by phraseologism heldere foarbylden.

definysje

Lit ús begjinne mei de hân leit. Ravens meastal swart, soms donkergriis, mar yn alle gefallen net wyt. Albino IF - is oer it algemien in seldsum ferskynsel.

Dêrfandinne, it swarte skiep (wearde phraseologism sjoch hjirûnder.) - in foarwerp dat opfalt út it totale oantal. Dit is net allinnich in kwantitative ferskil, en natuerlike ynterne funksje eat dat soarget foar in hiel oare kyk op 'e stân fan saken. Vague formulearring. Foarbylden sille helpe ús om te ferdúdlikjen it.

foarbylden

Tink josels in gewoane skoalle omjouwing. Mei de bekende yndieling yn "Bullies" en "Nerds." Bullies net leare te leaf om problemen yn de romste sin fan it wurd. Botanists, krekt oarsom, - warbere studinten net fordylge alkohoalyske dranken, lêzen boeken. De lêzer wit foar wis, en dy en dy. Dus, in wyt Crow (wearde phraseologism studearre mei grutte soarch) - een bully, te shiver yn 'e hannen fan leafde it boek, en it docht gjin histoaryske, artistike, wittenskiplik.

Hy wurdt sjoen as in persoan "net fan dizze wrâld" as hooligans kollega 's en de botany. Minsken tend to maximalism, dus do moatst in bully, of in botanikus, mar oan 'e ein, "Bottoms up", yn de wurden fan V. V. Majakovski. Man, lykwols, waarnimme werklikheid as in mozayk, dêrst frij shuffle de eleminten levert in yndruk op dy rûnom frjemd en wûnder. Se prate oer dizze, "Oh! Wûn in wite kraai. " Meaning No phraseologism gjin swierrichheden.

Dit is gjin deastraf

Yn feite, hiel oars út har omjouwing binne net sa slim, om't it kin sa-sa. It moat wurde begrepen dat dizze beskriuwing betsjut net neat. Under de hooligans man it lêzen fan in boek - in wite kraai. Dan om ferskate redenen, it bedriuw kin wurde ferfongen, en de persoan krijt yn in omjouwing dêr't skamte net te lêzen, net ynteressearre yn wat, net ûntwikkelje.

Der is in prachtich minske literêr analogy dat foldocht oan de definysje fan "swarte skiep" (betsjut idioom foarbyld fan him wie in bytsje earder, mar wy dochs besletten om concretize ús redenearring). Dit, fansels, út it produkt fan Alex Burgess 'A Clockwork Oranje. " De haadpersoan fan it wurk, sûnder in spoar fan twivel, in skriklike persoan, mar hy hat ûntwikkele (of oanberne) in gefoel fan skientme en in gjin geast. Dat ûnderskiedt it fan it totale oantal.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fy.birmiss.com. Theme powered by WordPress.