Bûtenlânske reizen ... En wa of wat kin oerseeske?

As jo rinne op nei in willekeurige persoan op 'e strjitte en freegje, "Wa of wat koe wêze oerseeske?" - de antwurden sille wêze de meast diverse - út de "frjemde gasten" nei "kaviaar oerseeske, aubergine". Lit ús ûndersykje de meast populêre farianten fan it antwurd op dizze fraach.

Wêrom oerseeske?

It leit foar de hân dat it wurd "oerseeske" is primordially Russyske yn oarsprong, en de tawizing fan de woartel is it net dreech. Immen, sels de measte media geletterd taal, krekt troch nei it wurd begripe dat oerseesk - it is wat út 'e oare kant de sé, dat wol sizze, út in oar lân, allinnich ideeën oer wa't of wat kin bûtenlânske reizen, sil fariearje. Yn it algemien, it wurd "oerseeske" binne trije wichtichste wearden:

• brocht, dy't kamen út de hiele 'e see, oerseeske;
• leit bûtenlânske reizen, frjemdling, frjemde;
• ferskuorrende, bizar.

Wa of wat koe wêze oerseeske?

Sa, sa't bliken út it ûndersyk gegevens, faak is it blykt te oerseesk kaviaar. Aubergine. En it antwurd is, gjin twifel ynspirearre troch de ferneamde film "Ivan Vasiljevitsj Feroarings Occupation".

De folgjende meast populêre antwurd is in wûnder bûtenlânske reizen, yn feite - absolút gjin fancy, ymportearre út it bûtenlân, hat alle rjocht om te wurde neamd in wûnder oerseeske.

Troch de wurden "oerseeske fisk" moat opfette wurde as in spesjale soarte, dat is fûn allinnich yn in bepaald lân of in bepaald metoade fan koken fisk, typysk fan in nasjonale keuken.

Krekt ûnder de list fan de meast populêre antwurden op de fraach "Wa of wat koe wêze oerseeske?" It is in oerseesk territoarium, en de seldsumheid fan syn brûken is foar it grutste part ta te skriuwen oan it feit dat it hat ferfongen it sin handiger om brûk it wurd "bûtenlân".

Yn fyfde plak is in frjemde prins, dy't ek de breugeman út it bûtenlân, mar as de foarsten - it ferskynsel fan de yndividu, dan is it antwurd is wis net it meast populêr. En hjirûnder is in frjemde gast, dy't verbazingwekkend selden neamd, mar dat is sa faak fûn yn literêre wurken, benammen yn bernedreamen mearkes.