"Hûs mei in mezzanine," A. P. Chehova: in koarte retelling

Ferheljend wurket yn 'e earste persoan - de keunstner. "It Hûs mei de Mezzanine," it teken oan de perioade doe't it ferteller wenne in skoft yn 'e namme fan ien fan Belokurovskom counties T. provinsje. Neffens him, eigner klage dat hy koe net fine elkenien dy't soe wêze kinne útjitte syn hert.

De ferteller gie op in kuier yn in frjemd hearehûs dêr't ienris seach twa moaie famkes. In pear dagen letter kaam er ta de neilittenskip fan ien fan harren, dy't ferhege jild foar de slachtoffers fan it fjoer fan 'e boeren. It die bliken dat it famke hjit Lydia Voltchaninovs, en hja wennet fier fuort fan it hûs. Nei de dea fan har heit, dy't in pear jier lyn wie in eare-adviseur, Lida syn famylje ferhuze nei it doarp, en sy waard learares.

Hy stamme op ien fan 'e fakânsje, en de ferteller mei Byelokurov gie nei Voltchaninovs, dêr't er moete mei Ekaterinoy Pavlovnoy, mem Lida, en har jongere suster Zhenya, dat wurdt faak neamd Missy fanwegen har bern syn gewoanten sa ferwize nei harren eigen gûvernante. Hûs mei in mezzanine, dêr't de famylje wenne, seach hiel stout.

Skriuwer is hieltyd mear it gefal mei Voltchaninovs tusken him en Missy in ûnderlinge sympaty. Mar Lida, krekt oarsom, de relaasje net work out, omdat se hate it sleauwe libben en besocht om yndruk op de working man. Se net leuk lânskippen thús omdat se net hawwe it folk fan ûnderwerpen. Yn in soad manieren, Lida is it haad fan de famylje, en de mem fan Zhenya gewoanwei besocht te betwivelje har net sa bang foar har temperament. Yn it ferhaal "Hûs mei in mezzanine," in gearfetting fan dat lieten gjin details fan alle personaazjes, jout in wiidweidige beskriuwing fan 'e natuer fan Lydia.

Tusken him en de ferteller skermutselingen, ûnder dêr't er seit dat neisteleafde wurk foar it foardiel fan boeren binne net by steat te jaan in posityf resultaat, mar leaver, krekt oarsom, it bringt allinne mar skea. Neffens de ferteller, bystân oan boeren yn it gesicht fan 'e organisaasje fan sikehuzen en skoallen binne net by steat om te befrijen se. Krekt oarsom, yn 'e libbens fan minsken dêr noch mear foaroardielen. Er ek sein wurde, dat foar it krijen fan de boeken dy't se no moatte betelje de zemstvo, dy't automatysk ymplisearret in groei fan it bedrach fan wurk. Lida koalysje wol syn famylje stipet it. Stadichoan, de skriuwer is net mear as in hûs mei in souder, yn in soad opsichten It wurdt befoardere troch Lydia.

De ferteller jout Misuce fereale nei in gewoane nacht út. Se moetet him yn werom, mar fuortendaliks fertelt hiele Ekaterine Pavlovne en har suster, warskôge wurdt De ferteller dy't harren famylje is net nommen te hâlden geheimen. De oare deis, de held komt nei it lângoed Voltchaninovs en Lida fertelt him dat syn mem Missy gie nei Penza, en dan, nei alle gedachten, sil gean nei it bûtenlân.

As de ferteller komt werom, dat betrapet omheech mei in jonge mei in briefke út Jenny wêryn se apologizes nei him ta en sei, dat ik koe it net helpe, mar harkest nei de wil fan 'e susters.

Mear skriuwer hat nea sjoen in famylje Voltchaninovs. Op in dei, hy by fersin moete mei Byelokurov en hy fertelde my dat Lydia noch altyd wennet en wurket skoalmaster. De frou is de eigener fan it lângoed fan neat begryplik koe net fertelle.

held fan it ferhaal stadichoan ferleart hûs mei in souder en in famylje wêryn it haadstimburo is Lydia. Allinnich yn mominten fan bittere iensumens er betinkt Voltchaninovs en hopet dat ien deis scil er sjen wer Missy.

It ferhaal "Hûs mei in mezzanine," ien fan 'e bêste wurken fan A. P. Chehova, yn 1960 waard makke yn in film.