Vilgelm Gauf - de ferneamde Dútske romanskriuwer en skriuwer. Wy witte dat fanwegen syn opmerklike Tales. Ynteressearre yn de skiednis fan harren skepping: hy skreau se doe't ik wurke in learmaster yn 'e famylje fan' e minister fan Definsje. Fairy tale "Little Muck", in gearfetting dêrfan wurdt sjen litten hjir, kaam yn syn kolleksje "fairy-tale", dat er skreau oan de minister fan bern. skriuwer fan it wurk gau waard populêr yn in protte lannen.
Vilgelm Gauf. "Little Muck". Gearfetting. entry
Moal fertelt it ferhaal fan in lytse man dy't krige te kenne him as in bern. Wylst de haadpersoan wie in âlde man. Hy seach bespotlik: in grutte kop stekt op in tinne hals, in hiel lyts stiging. De bern laken om him, screaming nei beledigjen gedichten, en stapte op syn lange skuon. Dwarf wenne allinnich en komselden ferliet it hûs. Sadree't de ferteller sear in bytsje moal. Hy kleide ta syn heit, dy't bestraft syn soan iepenbiere him it ferhaal fan 'e earme dwerch.
Vilgelm Gauf. "Little Muck". Gearfetting. ûntwikkelings
Ea Muk wie in bern en wenne by syn heit, in earm mar tige respektearre persoan yn 'e stêd. Dwarf komselden ferliet it hûs. Heit woe net leuk him foar syn ûnsjoggens, en learde neat soan. Doe't de flour wie 16 jier âld, hy wie al allinnich. Syn heit ferstoar, liet syn soan nei himsels neat. Dwarf naam in klean parent ynkoarte it troch jo hichte en gongen om 'e wrâld te siikjen syn lot. Der wie neat oan him, en hy soe hawwe stoar oan honger en toarst, as net moete de âlde dame, weidzje alle katten en hûnen yn 'e buert. Neidat hearren syn tryst ferhaal, se noege him te bliuwen yn har wurk. Muck fersoarge har pets, dat sil ynkoarten sterk bedoarn: de gastfrou amper ferlit it hûs, tastien om smash thús. Ea, doe't ien fan 'e learlingen brutsen in djoere faas yn de âlde frou syn keamer, Muck kaam werom en fûn in toverstaf en skuon. As it gastvrouw misdroegen tsjin him, en net betelje leanen, de dwerch besletten om te ûntkommen, nimmen mei him in prachtich ding.
Yn 'e dream, hy seach dat de skuon kinne bewege dat oeral yn' e wrâld, men hat allinne te draaien om trije kear op 'e hakken, en de stêf sil fine de skat. Dêr't goud ferburgen is, dan sil knock de grûn trije kear, en dêr't sulver - twa kear. Al gau de lytse Muck krige ta in grutte stêd en der waard oansteld yn 'e tsjinst fan' e kening Skorokhod. Alle oarders er útfierd fluch en goed, mar de stêd net leuk de dwerch, en lake him oan. Om fertsjinje it respekt en sympaty fan it folk, Muck begûn te fersprieden al it gouden munten, dy't fûn binne mei help fan stokken. Rillegau, waard er feroardiele fan stealing 'e keninklike skatkiste en smiten yn finzenis. Little Muck joech ta dat helpe him toverstaf en skuon. Hy waard frijlitten yn it wyld, mar dy dingen wurde weihelle.
Vilgelm Gauf. "Little Muck". Gearfetting. Colofon
Dwarf wer gie op in lange reis en fûn twa beammen mei datums. Nei it iten fan 'e frucht fan ien fan harren, hy fûn yn syn ezel earen en in grutte noas. Doe't er besocht om data mei in oare beam, earen en noas wiene wer itselde. Typen fruit, dêr't groeide de earen en noas, hy giet nei de stêd merk. Keninklik chef bringt him al de have en rjucht yn rendemint nei it paleis. Gau, al de ûnderwerpen fan 'e kening, en groeie ûnsjogge earen en in grutte noas. Ferklaaid as in wittenskipper, en dêrby mei him de fruchten fan de twadde beam, Muck giet nei it paleis. Dêr, hy rekket kwyt fan ien fan 'e deformities fan' e kening. Eltsenien gasps en pleading dwarf genezen alles. Kening iepenet up syn skatkist troch it oanbieden selektearje gjin skat, mar Muk nimt allinne syn skuon en wand. Yn dwaan dus, hy nimt ôf syn klean wittenskipper, en elkenien sil witte dat de âlde kening Runner. Nettsjinsteande de smeekbeaën fen 'e kening, Muck net jaan him data en blêden, en de kening en it is in gril. Dit einiget it mearke "De Lytse Muck".
Koarte ynhâld fan it wurk is dat net wierskynlik te kinnen foarby alle ûngewoane aventoeren fan 'e haadpersoan. Neidielen fan syn uterlik mear as kompensearre troch syn skerpte en wit. Wy advisearje jo om te lêzen it produkt yn it orizjineel. Ferrassend goede ferhalen Hauff skreau: "Little Muck", in gearfetting dêrfan wurdt sjen litten hjir - it produkt fan 'e oerwinning fan' e gerjochtichheid, dat kwea is altyd penalized.