Vasil Bykov, "One Night": in gearfetting

Vasil Bykov - Sovjet Belarusian skriuwer. Syn wurken binne fan belang foar lêzers, as se hawwe oer de Grutte Heitelânske Kriich, sei de man dy't wie in eyewitness. De skriuwer skept in byld skildere psychologyske portretten fan minsken dy't, krekt as him, libbe op in drege tiid. Mongen yn it ferhaal docht bliken de Oarloch Vasili Bykov "Ien nacht." It plot is nijsgjirrich en tragysk. Hoe te gedragen as de tekens fan it ferhaal, krige yn in ûngewoane situaasje? Dizze sille jo ynkoarten útfine.

Tiid en plak fan eveneminten

Sa't boppe steld is, de aksje fan it ferhaal fynt plak yn de Twadde Wrâldkriich. De skriuwer hat gjin namme 'e stêd dêr't de foarfallen útpakke sil, mar it is net sa wichtich. Dat kin barre yn 'e Sovjet-Uny of op oare plakken, lykas beskreaun yn barren 1944 of 1945.

Op dat stuit, de Dútsers realisearre dat de wjerljocht feroverje de USSR hja hie gjin súkses. Sovjet troepen binearje se nei it Westen, mar de fijân is wanhopig fersette. Hiel authentically beskriuwt it toaniel fan slach Vasil Bykov.

"Gearfetting fan wurken:" One Night "" - dit rychje wurden is skreaun troch in man en in bûtenlanner dy't krekt begûn te learen fan de Russyske taal. Russian studint wurdt titel syn presintaasje yn oerienstimming mei al de regels fan 'e taal: "Works Synopsis" One Night "". Hjir we besykje te beskriuw it rjocht no.

Oanfallen fan 'e loft, striid op' e grûn

De loft skynde "Junkers" - Dútske fleantugen. Goole railway auto koe wurde heard fan fierren, tastellen bombardearre 'e stêd - de posysje fan' e Sovjet-soldaten. Ien fan har - it Gunner Ivan Voloka - wist hy moast ûntkommen oan in feilich plak. Hy wie yn in haast foar syn kameraden-in-earmen, sjoen fanút in ôfstân de rêch smiten.

Portage seach de sergeant en rûn nei him, mar doe kaam de eksploazje. Doe't de reek romme in bytsje, yn 'e steech soldaten Ik seach twa Dútsers. Der wie gjin tiid te tinken, gunner lutsen de trekker fan syn gewear. Under in hagel fan kûgels, in Dútske foel, en net hawwen ûntslein syn Karabiner. Wêr is it twadde tsjinstanner, Ivan gjin tiid om te merken en rûn op. Hy seach de iepen doar fan de kelder, besleat er om te gean del dêr, mar gau fleach del, lykas mist foet past poadium. Dat waard skreaun hast oan it begjin fan it ferhaal, dat hy neamde de Bulls "Ien nacht." Executive Gearfetting beskriuwt de Doetiid momint.

scramble

Portage foel, ferhege yn immen syn skuon en besefte dat it wie de twadde Dútske. De fijân pakte Ivan syn holle en begûn te bûge del it oan 'e flier. Mar de Sowjet soldaten contrived en smiet de fijân op 'e grûn. Real bleau mei wikseljend sukses. Foar in skoftke de fijân krige de boppeste kant en begûn te smoaren gunner. Foar mear ynformaasje oer dizze stressfolle tiid, kinne jo lêze it orizjineel, dat is, de folsleine ynhâld. "One Night" (Bykov) - wurk is dûbelsinnich. Yn in koarte tiid, twa manlju út ûnfermoedsoenlike fijannen hawwe wurden freonen, mar dan wer waard tsjinstanners.

En wylst der in gefjocht tusken twa persoanen. Ivan wie sterker, hy smoarde in Dútsk en hy is in wheeze, mar op dit punt de top skyl eksplodearre. Portage lit de fijân as se gedoucht debris, stof en ynstoarte kelder flierren.

Dit alles wurdt beskreaun troch de skriuwer yn it earste haadstik fan it ferhaal, dy't joech de namme fan 'e Bulls "Ien nacht." Gearfetting, neidat it plot beweecht nei it twadde haadstik.

De stien tas

Portage, wekker, hy fielde dat syn lichem wurdt bûn troch - it fol mei grint en sân. Liberate, hy begûn te sykjen op in wize út 'e kelder, mar fanwegen de eksploazje hat fol mei pún en gevelstiennen. Ivan waard besocht te triuwe in swiere plaat, mar dat wurke net.

Portage wie wis dat de Dútsers binne net mear yn libben, mar doe't er seach de bange eagen fan 'e fijân, dat wurdt struid mei chippings. Mar yn sokke betingsten Ik haw oantekene de aksje held fan it ferhaal fan Vasil Bykov. Ien nacht - it is in koarte tiid foar dêr't elk fan harren sil by steat wêze om te begripen dat it twadde - deselde persoan as er is - net slim.

Earst, Ivan woe deadzjen de fijân as earder op ferskillende tiden behannele mei de trije Dútsers. Mar lizzende helpleas minske koe net sjitte.

Duits moaned, syn skonken clamped betonnen slab. Ivan fielde sorry foar de fijân, en hy it dreech, mar luts him werom út it dit gewicht. Wat is fierder seit yn syn wurk Bykov ( "One Night")? Gearfetting fan de folgjende ôflevering wurdt jûn hjirnei.

minsklike begrutsjen

De Dútske siet en begûn te ûndersykjen syn blessearre skonk, út har bloeden. Hy sette in bûsdoek, mar hy gau rekke soared. Doe Voloka joech him in dressing pakket. Adversary Ivan glimke en betanke dat yn harren eigen taal.

Wylst de Dútske bandaged skonk, Ivan beskôge is. It wie in middelbere leeftyd man mei in keale, wrinkled, burd. Hy seach by de helpferliener, mar hoe lang sy koene net nei elkoar as de striid begûn wer oan de top, wy moasten te krijen út 'e trap. Dat konkludearret it twadde haadstik fan syn wurken Bykov - "One Night". Synopsis Dit is in ferhaal we fierder te expound fierder.

hast freonen

Ivan besocht te triuwe boppe plaat te krijen út 'e kelder, mar ien dat wie dien net ûnder krêft. Dan kom ik oan 'e help fan de Dútsers, en hja besochten te dwaan dat allinnich, mar koe net. Mar Voloka hearde dat de Dútske wit in bytsje Russysk. Hy ferklearre dat er learde dy Russyske famke.

Ivan dan dield mei in nije freon yn tabak, se beide ferljochte op en moete. German neamd Fritz Hagemann, hy wie ek in timmerman, as in Sovjet soldaat. It feriene de finzenen, wie der ien mienskiplike tema fan petear.

No Ivan hat dêr net mear haat tsjin 'e Dútsers. Hy begrepen - hy is in man lyk as hy. Fritz toande kollega lijers foto, dêr't it waard sjoen in prachtich hûs, in frou en trije bern.

Portage Hagemann bea ta oerjefte doe't se kieze, mar hy wegere. Hy sei it kamp hy koe wurde deade, dat er net wol nei Sibearje. Mar Fritz feroardielde de oarloch en Hitler, dy't begûn de bloodshed.

Portage fertelde dat it út 'e pleats en begûn te dissuade de Dútsers dy't libje yn earmoed. De manlju doe besocht wer te ôfbrutsen de daam, mar de swiere fragmint foel op 'e portages.

Bulls, "One Night": in gearfetting fan de lêste haadstik

Concrete blok fan sterk gemalen in soldaat. Yn de vergetelheid dat like him dat er wie lizzend neaken op 'e rêch stikelich stoppels en yn it lichem fan bites stikels. Dochs wie er tige toarst, en immen joech de soldaat reviver. It wie Fritz dy't begoten Ivan.

Mar nei in skoftke Voloka relapsed yn seconds of sliep. Doe't er wer bewustwêzen, hy fielde dat de foarholle is moaie wiete patch. It Hagemann soarge befreone lijers. Ivan roas.

Doe fûnen se in iepening yn it plafond en krige út. Ivan ynienen hearde Dútske speech - fellow soldaten neamd Fritz. Hy rûn nei him. Ivan okriknul Hageman, mar hy woe net ophâlde. Doe Voloka joech him automatyske beurt op, as de skriuwer skriuwt, fanwege it feit dat Ivan woe net "jaan dizze man syn fijannen." Fritz hie gjin kar, hy smiet yn in oar granaat koartlyn, hy foel, mar slagge om druk op de trekker gun. De Dútske foel dea.

Portage oerlibbe en roun nei har. Dit foltôging it ferhaal Bykov. "One Night" kin koart fannijs fertelde sa. Wannear't it lêzen fan 'e orizjinele en de gearfetting fan noch mear dúdlik begripe dat de oarloch dêr't minsken wurde fermoarde, moat net wêze. Ommers, by harsels, de measten - binne goede, yn oare omstannichheden koe wêze freonen, mar se moatte jeien en deadzje inoar.