De jonge - de betsjutting fan it wurd, betsjutting

Nettsjinsteande de ynspannings fan taalwittenskippers, is it net altyd mooglik de oarsprong fan in wurd yn Russysk te fêstigjen. Benammen dat jildt foar jargon, komt út it kriminele omjouwing. In dúdlik foarbyld fan sa'n situaasje is de noun "jonge". De betsjutting fan dit wurd is hjoed de dei bekend om hast elkenien, mar yn it earstoan hie it in wat ferskillende betsjutting. Hokker ien? Litte wy it leare, en ek sille wy de bekendste teoretyske teoryen fan 'e opjûne lexikale ienheid beskôgje.

Moderne ynfolling fan it wurd "jonge"

Dit foarkommen kin no praktysk wurde fan ien persoan, sûnder syn sosjale status en ûnderwiis. Tagelyk heart it ûnderwerp wurd noch hieltyd yn 'e kategory prostitúsje, en har gebrûk yn literêre literêre spraak wurdt beskôge as in flater.

Wat betsjut it? It wurd "jonge" ferwiist him faak foar jonges, lykas jonges. De meast ticht by him binne de termen "guy", "boy", en ûnder de mienskiplike sprekkers - "dude".

Wat betsjut "jonkje" yn 'e kriminele wrâld?

Nei it kenneld te meitsjen mei de wichtichste betsjutting fan it wurd "jonge", is it wurdich omtinken te jaan oan hoe't dit lexemme ynterpretearre wurdt troch it ferklearjend wurdboek fan kriminele jargon (SDSW). Dêryn wurdt de fraach yn 'e fraach brûkt yn' e meartal - "jonges" - en betsjut ... in set fan haadtasten, en ek spielende kaarten.

Yn oare wurdboeken (spesjalisearre yn jargon dy't brûkt wurde troch kriminelen yn har taspraak) is de betsjutting fan it wurd "jong" oars - it is in jonge dief dy't wurket mei in mear erfahren kriminele en leart fan him.

En dit jargon wurdt faak brûkt yn 'e útdrukken' griene bern 'en' gouden jonge '. De earste namme is gewoan in jonge dief, en de twadde - in jonge kriminel dy't al bepaald "sukses" yn it keazen fjild hat.

Dit is ek gebrûk makke as oer in lid fan in jeugd-kriminale gang, dy't spesjaal respekt fan kollega's hat. Tagelyk tsjut de mienskiplike phrase "rotten jonge" dat net altyd dit betsjutting betsjutte dat in respektearre misdiediger betsjut.

Yn 'e buert jargon ferwiist dizze term foar guys dy't, yn' e miening fan it bedriuw, normale bern libje neffens de begripen fan in rjochtbank of in wyk.

Fan alle boppesteande ynterpretaasjes fan 'e betsjutting fan it wurd "jonge" kinne wy konkludearje dat der gjin dúdlike definysje is fan dizze term, en yn guon regio's en spoaren wurdt se op eigen manier brûkt.

Doe't it wurd wie yn Russysk

Dus, hjoed is der gjin ungebrûklike teory oer krekt hoe't de ienheid fan 'e spraak dy't wy beskôge wiene, foarme, mar it is bekend doe't it ferskynde.

Dit barde by it begjin fan 'e 20ste ieu, meast wierskynlik nei de revolúsje fan 1917. Dit is bewiisd troch in nijsgjirrige feit. In soad minsken dy't de etymology en betsjutting fan in spesifyk wurd learje wolle, wikselje nei de basisfoarmen fan bekende, respektearre auteurs. Ien fan sok wurk is it Erklärende Wurdboek fan 'e Living Great Russian Language fan VI Dal. Wat fine wy dêr? Wat is de betsjutting fan it wurd "jonge" neffens Dal? It docht bliken dat der gewoan gjin such as of tichtby is. En Vladimir Iwanovitsj wie in ridlik persoan en soe dit lexikale ienheid net misse mochten as it yn 'e 19e ieu ferspraat wie.

Ien fan 'e earste wurdboeken dêr't it konsept fêst is, is it "Wurdboek fan deaden" fan AM Selichev, publisearre yn 1928. Nei him, yn 1929, ferskynt de "jonge" yn it wurdboek fan AV Mirtov. Dêrby ferskynt it wurd as de namme fan homeless en trampen yn Rostov.

De grutte pedagoge-fernijing Anton Semenovich Makarenko yn syn "Pedagogysk Gedicht" komt regelmjittich mei it wurd "jonge" yn 'e betsjutting fan' homeless '. Dit befêstiget dat yn 'e 20-30's. XX ieu. Dizze nammen waarden jonges neamd fan dysfunksjonele famyljes of weesfalen, twongen om te libjen troch deftige te libjen.

Wierskynlik, doe't de generaasje fan bern, dy't earst "jonges" neamd waarden, groeide, tegearre mei har waard dizze namme automatysk yn 'e misdiedige omjouwing brûkt as berop nei mear adult kriminels.

It is it wurdich te wizen dat nei de Grutte Patriottenkriich yn it "Wurdboek fan 'e Russyske taal" SI Ozhegov "jong" betsjut al just in jonge of in man. Sa is it hjoed behannele.

De betsjutting fan it wurd "patsan" ûnder de Joaden

Mei behanneling fan de ynterpretaasje en de skiednis fan distribúsje, is it wurdich omtinken te jaan oan de meast ferneamde teoryen fan 'e oarsprong fan it wurd "jonge".

Ien fan 'e ûnberikbere ferzjes fan syn optreden is de Joadske. Neffens har waard de "jonge" oarspronklik skreaun as "pocan" (ûnstjoerde "oer" wurdt lêzen as [a]) en waard foarme troch it wurd "poc". Yn it Hebrieusk betsjut 'penis', mar it meast wurdt it brûkt as synonym foar 'noun'.

Guon ûndersikers leauwe dat de term "jonge" út in oar joadske misledigjende behanneling foarme waard - "de priis" ("ûnderpoldere penis").

It is bekend dat de tradysje fan 'e betsjutting' poc 'en' pencil 'yn' e spraak ferskynde yn Odessa yn 'e begjin 20e ieu. Troch it geweldige tal Joaden yn 'e stêd, har misledigende taal (dy't se lytse dieven neamde) wreide se gau yn in kriminele omjouwing, net allinich yn Odessa, mar ek fier bûten syn grinzen.

It bliuwt, it makket neat, oft it wurd ûnder beskôgjen is út 'e "poka" of de "posysje", de betsjutting fan it wurd "jonge" út it Joadske wurd is "it manlike reprodusearjende org". Tink derom, dit is earder unfreon foar dyjingen dy't har "bern" neame wolle.

Oekraïne teory fan oarsprong

Lykwols, net alle linguistyske wittenskippers leauwe dat it wurd yn fraach kaam út Hebrieusk. In oantal linguisten steane op 'e Oekraynske komôf fan' e noun. Dus, yn B. Wurdboek fan Grintski fan 'e Oekraynske Taal, yn' e earste desennia fan 'e 20e ieu, is de term "patsy" - it is in pij of sels in folwoeksen pij.

Yn dit ferbân is leauwe dat it wurd "jonge" oarspronklik bern en adolesinten neamde dy't sigels opnimme. It moat bepaald wurde dat yn it wurdboek fan Dahl yn deselde perioade it wurd "pats" - "rat" waard oanjûn.

Poalske spoar yn 'e etymology fan it wurd "jonge"

Neist it boppesteande is in teory oer de Poalske komôf fan 'e noun. Dus, yn 'e taal fan' e grutske heulendienheid is in lexeme pacan, dy't as "nar" betsjut.

Nei it ûndersiikjen fan alle teoryen fan 'e komôf fan it wurd "jonge", moatte wy oanmeitsje dat se allegear akseptearje dat it wurd oarspronklik wie fan in negative ferbining en waard brûkt as misledigende taal. As de taalkundigen lykwols op 'e oandacht ien kear opnimme, hjoed is it mooglik om syn oarsprong genôch te kreëarjen.